Rosetta Stone avis : en vaut-il la peine ?

Le programme linguistique primé de Rosetta Stone vise à vous permettre de parler intuitivement dans la langue de votre choix. Avec des millions d’utilisateurs dans le monde entier, Rosetta Stone est une plateforme éprouvée qui a travaillé avec des organisations de premier plan telles que Vodafone et Uber pour permettre à leurs employés d’acquérir des compétences linguistiques pratiques.

Vous pouvez donc être sûr que vous apprenez avec l’une des meilleures solutions d’apprentissage des langues qui existent.

Mais est-ce la meilleure plateforme pour vous ?

J’ai suivi plusieurs heures de cours Rosetta Stone pour vous dire ce qu’il en est.

Avec des leçons dans 25 langues, l’objectif de Rosetta Stone est de vous plonger dans des leçons de base, complétées par du matériel supplémentaire, pour vous permettre de parler (et de comprendre) la langue de votre choix.

Parce que les objectifs de chacun sont différents, Rosetta Stone vous permet de choisir à la fois votre niveau et les raisons pour lesquelles vous souhaitez apprendre une langue (par exemple, pour le travail, les voyages ou la famille). Cela signifie que Rosetta Stone peut affiner son programme pour répondre au mieux à vos besoins.

Rosetta Stone est donc clairement axé sur ses utilisateurs, mais quelle est la qualité de Rosetta Stone ? Peut-elle vraiment vous aider à apprendre une langue de manière intuitive et sans traduction ?

C’est ce à quoi ce test de Rosetta Stone est censé répondre !

Résumé rapide

Caractéristiques de Rosetta Stone :

• Basé sur l’ordinateur de bureau ou sur un smartphone, pour répondre au mieux à vos besoins.
• Rapport de progression.
• Ressources en dehors des cours.
• Immersion dynamique et reconnaissance vocale.

Rosetta Stone est idéal pour toute personne souhaitant apprendre une nouvelle langue ou améliorer sa fluidité en écoutant des locuteurs natifs. Rosetta Stone se concentre sur la grammaire, la prononciation et le vocabulaire pour vous aider à comprendre et à rédiger des phrases dans la langue choisie.

Dans l’ensemble, Rosetta Stone fait progresser l’apprentissage des langues en adaptant les programmes aux besoins personnels ou professionnels. Son objectif est de vous immerger immédiatement dans une nouvelle langue afin que vous puissiez apprendre instinctivement et sans vous fier aux traductions. C’est la méthode « Dynamic Immersion » de Rosetta Stone, plus proche de la réalité que l’apprentissage dans les manuels. Rosetta Stone se distingue également en proposant du contenu en dehors des leçons, comme des audios et des vidéos en direct. J’ai particulièrement apprécié le fait que la version de l’application me permette d’apprendre des langues en déplacement et sans avoir besoin d’accéder à un microphone.

Qu’est-ce que Rosetta Stone ?

Rosetta Stone est une plateforme d’apprentissage des langues en ligne qui vous permet d’écouter et de parler dans la langue de votre choix.

À l’heure où nous écrivons ces lignes, 25 langues sont disponibles. La plupart des utilisateurs se concentrent sur une langue à la fois, mais il est possible d’apprendre un nombre illimité de langues en fonction de la formule d’abonnement choisie.

Avec ses versions web et applications, Rosetta Stone vous permet de vous plonger immédiatement dans la langue de votre choix grâce à des plans de cours de base d’une durée comprise entre 10 et 30 minutes.

Lorsque vous vous inscrivez, vous pouvez choisir votre niveau de compétence ainsi que vos objectifs sur la plateforme. À partir de là, Rosetta Stone élabore un plan d’apprentissage adapté à ce que vous souhaitez en retirer.

Outre les plans de cours, il existe également d’autres ressources d’apprentissage telles que des vidéos en direct, des recueils de phrases et des vidéos à la demande. Ainsi, vous bénéficiez d’un apprentissage supplémentaire qui s’adapte à différents styles d’apprentissage !

Comment fonctionne Rosetta Stone ?

Rosetta Stone se targue d’être « la meilleure façon d’apprendre une langue étrangère ». Il associe une technologie vocale avancée à des méthodes d’enseignement éprouvées pour accélérer votre apprentissage.

La plupart des leçons durent entre 10 et 30 minutes et se concentrent sur un sujet particulier tel que la famille, les salutations ou les achats. Le choix de votre niveau d’apprentissage (débutant/intermédiaire/profond) permet également à Rosetta Stone de concevoir le meilleur plan d’apprentissage pour vous.

Dans son format, Rosetta Stone est visuel, interactif et facile à utiliser. Vous n’avez pas besoin de télécharger de logiciel car tout est inclus sur le site web/l’application.

• Avec Rosetta Stone, vous pouvez faire un essai de 3 jours pour vous familiariser avec le site Web et son contenu.
• Comme les abonnements couvrent une gamme d’engagements et de prix, vous pouvez obtenir le meilleur rapport qualité-prix en choisissant un plan adapté à votre style de vie.
• Chaque leçon est divisée en petits exercices. Ceux-ci vous aident à maintenir votre engagement et vous mettent au défi de différentes manières.
• Rosetta Stone propose également une gamme de contenus en dehors des leçons, tels que des livres audio, des vidéos à la demande et des lectures d’histoires, afin que vous puissiez consolider votre apprentissage où que vous soyez.

Quelle est la méthode derrière Rosetta Stone ?

La méthode Rosetta Stone fait appel à la reconnaissance vocale de haute technologie pour contrôler et améliorer votre prononciation, ainsi qu’à des styles de cours éprouvés qui vous permettent de parler et d’apprendre votre langue de manière intuitive.

Contrairement à d’autres plateformes (en particulier les plateformes gratuites), Rosetta Stone propose des formules sur mesure pour les entreprises et les éducateurs. C’est un atout supplémentaire si vous souhaitez utiliser Rosetta Stone dans un cadre professionnel.

Ainsi, contrairement à d’autres ressources qui vous font lire et traduire passivement, Rosetta Stone adopte une approche active de l’apprentissage par le biais d’une série d’exercices d’expression orale et d’écoute.

Quelles langues pouvez-vous apprendre avec Rosetta Stone ?

Au moment de la rédaction du présent document, Rosetta Stone propose 25 langues : Anglais, japonais, allemand, italien espagnol, arabe, chinois, néerlandais, anglais américain, hébreu, filipino grec, hindi, polonais, irlandais, coréen, farsi, russe, portugais, brésil, turc, espagnol amérique latine, vietnamien, suédois, et français.

À ce jour, les langues les plus populaires sont l’espagnol, l’allemand, le russe et le coréen.

Le déroulement d’une leçon

Sur Rosetta Stone, les leçons sont courtes et faciles à consulter pendant les moments libres. Cependant, il existe également des leçons plus longues, d’une durée d’environ 30 minutes, qui permettent de couvrir et de renforcer les nouveaux mots.

Après avoir choisi vos compétences et vos objectifs, Rosetta Stone élabore un programme composé de leçons de base. Celles-ci couvrent les phrases, la grammaire et la prononciation, et deviennent plus détaillées à mesure que votre vocabulaire augmente.

Rosetta Stone estime que la meilleure façon d’apprendre une langue est de s’appuyer sur des traductions. Ainsi, au lieu de vous fier à la « correspondance » entre votre langue maternelle et votre nouvelle langue, vous utilisez votre intuition pour apprendre une nouvelle langue à partir de zéro.

Bien entendu, Rosetta Stone bénéficie également d’un format interactif fortement visuel et conçu pour vous donner confiance dans l’apprentissage d’une langue.

Bien que les premières leçons soient assez simples (elles consistent souvent à associer des images et à répéter de nouveaux mots), elles nécessitent un engagement actif important. De plus, Rosetta Stone décompose une langue en ses éléments constitutifs, ce qui vous permet d’apprendre les bases et de progresser par la suite.

Après plusieurs heures de cours sur Rosetta Stone, j’ai amélioré mon italien :

• Répéter le nouveau vocabulaire.
• Écouter et parler en italien immédiatement.
• Essayer une série de ressources pour améliorer mes compétences.
• Répéter les mots à haute voix pour affiner mon accent.

Pendant que je suivais ces leçons, j’ai constaté que je parlais plus souvent à voix haute que sur DuoLingo, par exemple, et que je n’utilisais pas non plus de traductions pour faciliter mon apprentissage.

En fait, je pense même que je parlais plus souvent à voix haute que sur des sites comme Preply, où les enseignants dominaient parfois la leçon et me laissaient écouter passivement.

En commençant par les bases et en améliorant ma prononciation, j’ai l’impression que Rosetta Stone m’a mieux équipé que d’autres ressources pour interagir avec l’italien dans la vie réelle.

Comment j’ai testé Rosetta Stone

Pour tester Rosetta Stone, j’ai passé environ trois heures à suivre des leçons et une autre heure à essayer les ressources de Rosetta Stone en dehors des leçons. Et comme la plupart des personnes qui utilisent Rosetta Stone sont totalement débutants dans une langue, c’est à ce niveau que j’ai commencé.

Par rapport aux plates-formes d’apprentissage, Rosetta Stone utilise un programme automatisé pour ses leçons. Ainsi, bien qu’il ne dispose pas de l’apprentissage en temps réel et en communauté que d’autres sites proposent, il compense cette lacune par une technologie intelligente conçue pour vous enseigner rapidement et efficacement.

Bien que Rosetta Stone n’ait pas de professeurs en chair et en os dans son plan de cours de base, il utilise des inserts vocaux de locuteurs natifs. Cela vous permet de vous habituer aux sons des locuteurs natifs et vous aide également à comprendre la langue à travers différentes voix.

Grâce à son format interactif et visuel, j’ai eu l’impression que mon cerveau était constamment en prise avec le matériel. De plus, l’éventail des éléments audio, visuels et textuels est très varié et répond aux différents styles d’apprentissage.

Grâce à Rosetta Stone, je suis plus sûre que mon accent est sur la bonne voie. Et, comme l’indique sa mission, le son est l’un des moyens les plus importants de communiquer dans une autre langue. Vous pouvez donc lire autant que vous voulez, mais si un natif ne peut pas vous comprendre, votre vocabulaire devient inutile !

Le point à améliorer de Rosetta Stone

Certains exercices peuvent être trop simples

De la même manière, les exercices de Rosetta Stone peuvent parfois sembler trop simples. En particulier, les exercices d’association d’images sont presque enfantins et un peu trop basiques pour un apprentissage adulte. Et, bien qu’il soit question de nouveaux mots pour renforcer l’apprentissage, je me suis lassé d’associer des mots et des images tout au long des leçons.

Bien sûr, cela peut être un avantage pour certains. Cela rend la langue plus compréhensible et c’est probablement la meilleure façon de faire des liens en dehors des traductions.

Cela dit, si vous trouvez certains exercices trop simplistes, c’est peut-être le signe que vos compétences sont meilleures que vous ne le pensez, surtout si vous avez essayé d’autres applications d’apprentissage des langues par le passé.

À qui s’adresse Rosetta Stone ?

Le style d’apprentissage de Rosetta Stone conviendrait à toute personne :

• désireux d’améliorer leur prononciation et leur accent dans une autre langue.
• intéressés par l’application de l’apprentissage d’une langue à des scénarios de la vie réelle.
• Facilement ennuyés par des styles d’apprentissage basés sur des textes ou passifs.
• désireux d’adopter une approche active de l’apprentissage des langues à long terme.

Par rapport à des plateformes similaires comme DuoLingo, Rosetta Stone est beaucoup plus moderne et variée dans ses leçons. Contrairement à DuoLingo, elle ne propose pas d’apprendre en traduisant, mais plutôt d’apprendre de manière intuitive grâce à ses techniques d’immersion dynamique.

Grâce à ses rapports de progression, vous pouvez également suivre vos compétences linguistiques de manière compréhensible. Personnellement, j’ai apprécié le fait que la reconnaissance vocale soit un élément essentiel de la plupart des leçons. Cela m’a permis de m’assurer que je prononçais les mots correctement plutôt que d’avoir à en juger par moi-même !

Combien coûte Rosetta Stone ?

Au moment de la rédaction du présent document, Rosetta Stone propose trois formules d’abonnement principales.

L’avantage de Rosetta Stone est qu’elle propose une gamme de formules et d’offres adaptées à votre budget. De plus, Rosetta Stone propose un essai gratuit de trois jours. Cela signifie que vous pouvez essayer avant d’acheter et vous faire une idée des plans de cours.

Pouvez-vous obtenir un remboursement si vous n’êtes pas satisfait ?

Si vous n’êtes pas satisfait de votre abonnement, Rosetta Stone propose une politique de remboursement sous 30 jours. Cependant, comme vous pouvez adapter votre plan d’apprentissage à vos besoins, Rosetta Stone fera de son mieux pour vous présenter les plans les plus pertinents pour vos objectifs.

Alternatives à Rosetta Stone

Je serai bref et précis en comparant Rosetta Stone à trois autres fournisseurs de services d’apprentissage des langues.

Rosetta Stone ou Preply

Contrairement à Rosetta Stone, Preply est une plateforme qui se concentre sur le tutorat en direct. Elle offre également un plus grand choix de langues (plus de 150 langues actuellement).

Cela dit, le système de paiement à l’utilisation de Preply peut être un inconvénient si vous souhaitez vous abonner et vous engager dans un plan d’apprentissage. Avec Preply, vous choisissez le montant de votre investissement.

Rosetta Stone ou Preply ? Si vous êtes le type de personne qui a besoin d’être responsabilisée, un plan d’abonnement solide comme celui de Rosetta Stone pourrait être une meilleure option pour vous.

Rosetta Stone ou Babbel

Babbel compte plus d’un million d’utilisateurs actifs. Cela en fait l’une des applications linguistiques les plus populaires. Mais comment se compare-t-elle à Rosetta Stone ?

Comme Rosetta Stone, Babbel est également convivial et encourage l’apprentissage par le biais d’une gamme de matériel audio/visuel. Cela dit, Babbel ne dispose pas de la fonction d’immersion dynamique qui fait le succès de Rosetta Stone.

La conception de Babbel est conviviale et encourage l’apprentissage grâce à un mélange de leçons structurées, d’images et de jeux. Si vous êtes un apprenant visuel, Babbel vous conviendra probablement.

Rosetta Stone ou Babbel ? Si vous êtes un apprenant visuel, Babbel a ses avantages. Mais si vous souhaitez apprendre de manière intuitive et parler votre langue à voix haute dès le départ, Rosetta Stone vous permettra de mieux comprendre la langue parlée.

Rosetta Stone ou Duolingo

Depuis 2011, DuoLingo s’est imposé comme le principal concurrent de Rosetta Stone, d’autant plus qu’il propose une option gratuite.

Comme Rosetta Stone, il dispose d’une version basée sur une application et encourage l’apprentissage par le biais d’une série de ressources et de contenus interactifs.

En fait, l’un des avantages de DuoLingo par rapport à Rosetta Stone est qu’il dispose d’un blog communautaire et de sections de commentaires pour chaque leçon. Cela signifie que vous pouvez obtenir des commentaires spécifiques et de l’aide de la part d’autres utilisateurs (y compris des natifs) si vous êtes bloqué.

Cela dit, DuoLingo se concentre principalement sur la lecture et l’écriture et encourage l’apprentissage par le biais de traductions. C’est un excellent moyen d’apprendre à écrire dans votre langue, mais il est souvent insuffisant en ce qui concerne l’expression orale.

Rosetta Stone ou Duolingo ? Cependant, comme il existe une version gratuite de Duolingo, il n’y a aucune raison pour que Rosetta Stone et DuoLingo ne puissent pas aller de pair. Comme l’ont souligné de nombreux utilisateurs, aucune ressource n’est parfaite lorsqu’elle est utilisée seule. Il n’y a aucun inconvénient à utiliser DuoLingo en complément d’autres plates-formes d’apprentissage.

Rosetta Stone : Ce qu’en disent les autres

Mon objectif ici est d’écrire le meilleur et le plus équilibré des avis sur Rosetta Stone, voici donc quelques commentaires que j’ai trouvés sur le site et sur des forums tels que Reddit :

L’une des principales préoccupations des détracteurs de Rosetta Stone est qu’il s’agit d’un système préétabli qui ne vous donne pas le même retour d’information en temps réel qu’un tuteur en chair et en os. Cela dit, les fonctionnalités de Rosetta Stone sont très avancées et il a été prouvé qu’elles facilitent l’apprentissage des langues grâce à la reconnaissance vocale. Il propose également des enregistrements de locuteurs natifs afin que vous puissiez commencer à saisir les sons corrects.

Si vous êtes un débutant dans une langue et que vous souhaitez partir de zéro, Rosetta Stone est probablement une meilleure ressource que, par exemple, l’apprentissage dans les manuels scolaires, qui peut sembler presque totalement éloigné des scénarios de la vie réelle.

« Il se trouve que j’aime beaucoup Rosetta Stone. […]. On peut comprendre les images très facilement. […] J’aime la fonction ‘parler’. […] C’est bien pour entraîner la bouche à produire les sons de toute façon. […] Je ne m’attends pas à parler couramment d’ici à ce que j’aie terminé, mais je pense qu’il s’agit d’une bonne base si vous appréciez l’apprentissage par immersion.

Commentaire de Reddit

« Je pense que Rosetta Stone est un bon moyen de commencer. Bien sûr, vous devrez le compléter par d’autres ressources, mais c’est un bon moyen de se familiariser avec la langue. Je ne sais jamais par où commencer, alors je me contente de Rosetta Stone jusqu’à ce que je me sente à l’aise. De plus, j’ai un ami qui suit Rosetta Stone une heure par jour depuis un mois, voire deux, et il peut maintenant me parler en espagnol.

Commentaire de Reddit

Dans l’ensemble, les avis sur Rosetta Stone sont mitigées et semblent indiquer qu’il s’agit d’un bon point de départ pour l’apprentissage d’une langue. Comme certains utilisateurs l’ont mentionné, il ne s’agit pas d’une plateforme que vous pouvez utiliser seule (et c’est probablement vrai pour toutes les applications d’apprentissage des langues). Mais c’est un bon point de départ et il peut être utile lorsqu’il est complété par d’autres ressources et une pratique en situation réelle.

Personnellement, j’ai trouvé Rosetta Stone inestimable pour m’aider à parler italien. Comme l’application ne s’appuie pas sur des traductions, je me suis sentie plus impliquée dans le contenu des leçons et plus confiante dans ma capacité à prononcer les mots.

Conclusion : Rosetta Stone en vaut-il la peine ?

Dans l’ensemble, je dirais que Rosetta Stone est un excellent point de départ pour parler une nouvelle langue.

Si vous avez eu recours à des traductions ou à des méthodes d’apprentissage traditionnelles et que vous ne les avez pas trouvées utiles, Rosetta Stone est probablement une excellente ressource pour vous.

De plus, si vous êtes le genre de personne qui a besoin d’un abonnement pour s’engager, Rosetta Stone vous responsabilise en vous incitant à investir dans votre propre apprentissage.

Bien que je sois loin de pouvoir parler couramment l’italien, après quelques heures sur Rosetta Stone, je parlais avec plus d’assurance et de précision qu’auparavant. De plus, les vidéos à la demande ont été un excellent moyen de m’immerger dans la langue en dehors des leçons principales.

Cela dit, si vous n’êtes pas à l’aise avec les systèmes automatisés et que vous avez besoin d’un retour d’information en temps réel, italki ou Preply pourraient être de meilleures plateformes pour vous. Sur ces plateformes, les tuteurs travaillent avec vous pour créer des plans de cours et peuvent également travailler sur les domaines dans lesquels vous avez des lacunes.

Dans l’ensemble, avec une option d’essai gratuit pendant trois jours, je pense que Rosetta Stone vaut la peine d’être essayé. Après avoir choisi vos objectifs, vous pouvez vous familiariser avec le site en suivant quelques leçons. La plupart des utilisateurs s’accordent à dire qu’il s’agit d’un point de départ utile qui vous permet de parler activement dans votre nouvelle langue.

Alors, pourquoi ne pas essayer un essai gratuit dès aujourd’hui ?

FAQ

Comment fonctionne Rosetta Stone ?

Rosetta Stone évalue vos besoins en matière d’apprentissage des langues et élabore un programme en conséquence. Il utilise la technologie de l’immersion dynamique pour vous faire parler et interagir avec le contenu des leçons. Il favorise également l’apprentissage intuitif, ce qui signifie que votre cerveau apprend en établissant des connexions actives.

Quelles sont les langues enseignées par Rosetta Stone ?

À ce jour, Rosetta Stone propose 25 langues.

Puis-je obtenir un remboursement de Rosetta Stone ?

Rosetta Stone offre une garantie de remboursement de 30 jours pour tous ses abonnements. Elle propose également un essai gratuit de trois jours pour vous permettre d’essayer avant d’acheter.