apprendre une langue
apprendre une langue
Apprendre une langueAvisRocket Languages Chinese avis : un examen détaillé et honnête

Rocket Languages Chinese avis : un examen détaillé et honnête

Qu’est-ce que Rocket Languages Chinese ?

Rocket Chinese est le cours de chinois de Rocket Languages. Son objectif est de contribuer à la création d’un monde culturellement connecté grâce à l’apprentissage des langues, pour initier les apprenants à la langue chinoise du niveau débutant absolu aux conversations de niveau débutant.

Avatanges

  • L’application et le site web sont clairs et faciles à utiliser, avec une interface et une structure agréables.
  • L’application suit 3 niveaux d’apprentissage du chinois, du niveau A1 au niveau B1 du CECR.
  • L’application met l’accent sur l’écoute et la prononciation, ce qui est idéal pour les apprenants auditifs.
  • Il y a beaucoup d’options de révision, des flashcards à la pratique de la prononciation.
  • Les jeux de prononciation et la possibilité de comparer votre enregistrement vocal à celui d’un locuteur natif constituent une fonctionnalité intéressante.
  • Les leçons sur la langue et la culture sont pertinentes et offrent beaucoup de connaissances dans chaque leçon.
  • C’est un cours clair et structuré qui vous guidera dans votre apprentissage du chinois.

Inconvénients

  • Les leçons audio sont très lentes, souvent maladroites et très longues pour les débutants.
  • Elles sont assez répétitives, ce qui devient vite ennuyeux.
  • Les leçons ne sont pas toujours logiques et une grande partie du vocabulaire initial n’est pas utile ou immédiatement utile pour les débutants. Il y a beaucoup d’efforts gaspillés.
  • Même si l’accent est mis sur l’écoute et la prononciation, j’ai trouvé que l’explication de la prononciation laissait à désirer.
  • Il n’y a pas beaucoup de diversité dans l’apprentissage : chaque leçon est plus ou moins la même, avec les mêmes activités de révision et le même plan.

Verdict rapide : Rocket Chinese conviendrait mieux à ceux qui préfèrent un apprentissage traditionnel, plus lent et immersif, ainsi qu’aux apprenants auditifs. Ce n’est pas mon cas.

Le cours de chinois de Rocket Languages, appelé Rocket Chinese, est l’un des cours de chinois les plus connus. Mais en vaut-il la peine ? C’est ce dont nous allons parler dans cet avis sur Rocket Languages Chinese.

Rocket Languages est un cours et une application d’apprentissage des langues qui a été créé en 2004. Avec 17 ans d’existence, c’est l’un des cours de langue les plus connus.

rocket chinese avis

Si vous cherchez presque n’importe quelle question linguistique, vous trouverez inévitablement un article de blog de Rocket Languages à ce sujet.

Cela dit, pendant un certain temps, Rocket Languages a eu la réputation de faire du marketing de masse et d’avoir de gros problèmes avec les langues qu’elle enseignait. À leur crédit, ils ont écouté ces critiques et ont lancé une mise à jour massive en 2020 pour résoudre ces problèmes.

Alors quand Fluent in 3 Months m’a demandé d’évaluer Rocket Languages, je me suis dit « Pourquoi pas ? ». Après tout, après avoir regardé Shang Chi et la Légende des Dix Anneaux récemment, je me suis sentie très motivée pour augmenter le chinois sur ma liste de souhaits d’apprentissage des langues.

Table des matières

Mon niveau en chinois avant de commencer à tester Rocket Chinese
Qu’est-ce que Rocket Languages ?
Rocket Chinese est-il gratuit ?
Comment fonctionne Rocket Languages ?
Leçons audio interactives
Leçons de langue et de culture
Leçons d’écriture
Mon expérience avec Rocket Languages : Un examen honnête
Avantages et inconvénients de Rocket Languages
Résumé de l’évaluation de Rocket Chinese

Mon niveau en chinois avant de commencer à tester Rocket Chinese

J’ai commencé à utiliser Rocket Languages avec un niveau de connaissance du chinois pratiquement nul. Je savais seulement  » bonjour « ,  » comment allez-vous  » et je connaissais la signification de certains hanzi grâce à mes études de japonais.

Cela signifie que cet article est entièrement rédigé du point de vue d’un débutant absolu en chinois.

La plupart des cours d’apprentissage des langues que j’ai évalués, tels que 90 Day Korean et Japanese Uncovered, je les ai suivis avec une certaine ou une grande expérience de la langue. J’étais curieux de voir comment Rocket Languages m’aiderait à apprendre le chinois sans aucune expérience.

Alors, plongeons dans le vif du sujet.

Qu’est-ce que Rocket Languages ?

Rocket Languages est un cours de langue et une application qui vous permet d’apprendre 13 langues. Il s’agit de :

  • Chinois
  • japonais
  • coréen
  • Espagnol
  • Italien
  • français
  • Langue des signes américaine
  • Anglais
  • Allemand
  • Hindi
  • Russe
  • Arabe

Ils ont pour but de vous aider à vous immerger rapidement dans la langue grâce à des leçons audio.

Leurs cours sont axés sur la prononciation, l’écoute, la culture, la lecture et l’écriture. L’accent est mis beaucoup moins sur la grammaire, qui est principalement enseignée par le biais des leçons de langue et de culture et apprise par l’étude immersive.

Les cours comprennent également une section consacrée aux phrases du kit de survie et à leur révision. Le cours de chinois, en particulier, est divisé en trois niveaux :

  • Niveau 1 : De débutant absolu à environ le niveau A1 du CECRL
  • Niveau 2 : Du niveau A1 au niveau A2 (débutant supérieur)
  • Niveau 3 : D’un niveau A2 à un niveau B1 (intermédiaire inférieur)

Rocket Chinese est-il gratuit ?

Rocket Chinese est-il gratuit ?

Non.

Bien qu’il propose de nombreuses ressources gratuites, telles que ses blogs, ses leçons gratuites, son forum d’apprentissage des langues et une version d’essai gratuite de son cours payant.

Si vous décidez d’opter pour le cours payant, le prix varie de 149,95 $ (pour le niveau 1 uniquement) à 449,85 $ (pour les trois niveaux).

Mais il existe généralement des coupons et des offres qui permettent d’obtenir le cours à un prix nettement inférieur. (Au moment où j’écris ces lignes, il y a une promotion de 42% sur le prix total de tous les niveaux. Une bonne affaire).

Fonctionnement de Rocket Languages

La structure du cours fonctionne comme suit : Chaque niveau est divisé en modules. Chaque module est divisé en environ 13 leçons réparties en 3 catégories : audio interactif, leçons de langue et de culture, et leçons d’écriture.

avis rocket chinese

Leçons audio interactives

Les leçons audio interactives commencent par une leçon de type podcast d’une durée de 20 à 30 minutes. La leçon est animée par un anglophone et un locuteur natif chinois.

Les leçons commencent par une introduction, suivie d’un court dialogue.

Le dialogue est suivi d’une décomposition ligne par ligne des phrases et des nouveaux mots, avec de nombreux temps de pause pour que vous puissiez répéter après l’orateur.

Les leçons audio interactives ne sont pas mauvaises. J’aime le fait qu’elles mettent l’accent sur la répétition et la prononciation.

Cela dit, je les ai trouvées assez ennuyeuses. Les pauses étaient trop longues, et il y avait beaucoup de dialogues maladroits qui alourdissaient les leçons.

rocket chinois avis

J’ai souvent fait cela pour éviter les pauses trop longues et le remplissage, et j’ai fini par sauter complètement les leçons audio. J’ai principalement utilisé les deux parties suivantes de la leçon : la révision de la conversation Play It et la section Extra Vocabulary.

J’ai eu l’impression que les leçons audio elles-mêmes n’enseignaient pas grand-chose compte tenu de leur longueur. Et pour être franc, écouter une leçon de 30 minutes en tant que débutant absolu était un peu intimidant.

En outre, malgré l’accent mis sur la répétition et la prononciation, j’ai trouvé que les leçons manquaient de véritables conseils de prononciation. Il s’agit surtout d’un exercice d’observation pour vous aider à apprendre les tons et la prononciation du chinois.

Plus étrange encore, l’animateur anglais parlait lentement en anglais, alors que le Chinois parlait à une vitesse plus normale.

Ces leçons peuvent convenir à ceux qui aiment une approche plus traditionnelle de l’apprentissage des langues et un rythme plus lent, mais elles semblent dépassées.

Exercices et révision

Après la leçon audio interactive, il y a plusieurs façons de réviser.

  • Jouez-le ! Une pratique ligne par ligne du dialogue de la leçon où vous pouvez jouer l’un ou l’autre des locuteurs et vous enregistrer en train de dire le dialogue. Sur l’ordinateur, vous pouvez réécouter votre enregistrement pour voir comment vous vous êtes débrouillé. Le programme vous donne une note (jusqu’à 100, ce qui correspond à « parfait »). Mais la fonction de lecture de votre propre audio n’est pas disponible sur le web mobile ou l’application.
  • Vocabulaire supplémentaire : Une liste du vocabulaire du dialogue de la leçon ainsi que d’autres vocabulaires utiles ou liés.
  • Conseil d’expert : Un conseil d’apprentissage des langues pour améliorer vos études.
  • Activités de renforcement : flashcards, écoute et répétition, traduction et prononciation, quiz de la leçon et pratique du hanzi (caractères chinois).

C’est la meilleure partie du cours. Les activités de révision, bien que répétitives, sont solides. L’accent est mis sur la prononciation et la traduction de l’anglais au chinois et vice versa.

Play It

L’enregistrement audio Play It ! ligne par ligne vous permet de vous entraîner à enchaîner des phrases. C’est parfois un peu difficile pour un débutant absolu, mais c’est utile.

avis rocket chinois

J’aime l’option qui permet d’enregistrer et de comparer votre audio avec celui du locuteur natif. C’est de loin la meilleure partie du cours. Le programme évalue votre capacité à parler, mais il est imparfait (comme la plupart de ces choses).

Mais vous ne pouvez accéder à cette fonction que sur votre ordinateur. Même dans le navigateur web mobile ou l’application, vous ne pouvez pas lire votre audio. Vous ne pouvez que l’enregistrer et recevoir une note.

C’est un gros point négatif pour moi, car c’était ma fonction préférée, mais en tant que mère toujours en déplacement, j’étudie rarement sur mon ordinateur. J’utilise presque toujours mon téléphone.

Activités de révision

La section Vocabulaire supplémentaire est également utile et permet d’écouter et d’enregistrer.

La plupart des leçons comprennent entre 20 et 30 nouveaux mots et expressions, même si j’ai trouvé que certains d’entre eux n’étaient pas très utiles pour les débutants.

avis sur rocket chinese

C’est utile pour les apprenants à l’avenir, oui. Mais, par exemple, apprendre à dire « premier, deuxième et troisième » en chinois avant même d’avoir appris « un, deux, trois » me semblait un peu idiot.

La structure de ce que vous apprenez semble plus adaptée aux touristes qu’aux apprenants qui veulent parler couramment. Je n’ai pas trouvé que le contenu était très utile pour me donner les connaissances dont j’ai besoin pour des conversations immédiates en dehors des introductions.

Cela m’amène également à parler des conseils d’experts. Ils sont tellement génériques et pas du tout bien pensés. Le conseil d’expert de la toute première leçon est de « penser en chinois ». Comment puis-je faire cela alors que je ne connais pas encore le chinois ?

Le reste des activités de révision était solide, avec de nombreuses possibilités d’étudier ce que vous avez appris.

Elles ne sont ni passionnantes ni très amusantes, mais elles sont bonnes pour la mémorisation. Si vous aimez étudier avec les flashcards Anki, ces activités vous conviendront parfaitement.

avis sur rocket chinois

Leçons de langue et de culture

Dans ces leçons, vous apprendrez des notions de culture, de grammaire, des phrases clés et du vocabulaire utile supplémentaire.

Honnêtement, j’ai trouvé que ces leçons étaient les plus utiles de toutes.

Il s’agit principalement de leçons sous forme de texte, écrites presque comme un article de blog. Chaque mot ou phrase est accompagné d’un fichier audio et vous avez la possibilité d’enregistrer votre prononciation.

Elles sont assez longues, mais ce sont les leçons qui contiennent le plus de mots et de phrases utiles pour les débutants.

La plupart des informations culturelles sont également très intéressantes. Par exemple, l’utilisation du ton par rapport au volume en chinois, qui peut être utilisé pour exprimer l’amabilité ou la distance.

Chaque leçon introduit toujours entre 20 et 30 nouveaux mots, parfois un peu moins.

Ainsi, lorsque vous aurez terminé les leçons de la section audio interactive et de la section linguistique et culturelle, vous devriez déjà connaître un grand nombre de mots.

rocket chinese avis complet

Personnellement, j’ai eu l’impression que c’était beaucoup pour les grands débutants. Mais je pense toujours que c’est la section où le cours brille le plus.

Il serait probablement utile d’avoir moins de texte et plus de contenu vidéo (ou au moins d’ajouter des vidéos). Cela permettrait de briser le mur de texte et d’aider les apprenants visuels.

Leçons d’écriture

Ces leçons vous permettent d’apprendre à lire et à écrire le Hanzi.

Elles commencent par vous montrer un caractère, puis vous enseignent l’ordre des traits et vous demandent de tracer ou de dessiner le caractère vous-même pour l’apprendre.

Vous entendrez le son du hanzi et le répéterez pour apprendre à le lire (ou au moins l’une de ses lectures).

À la fin, il y a un petit quiz.

rocket chinese avis écriture

Bien que je pense que ces leçons sont assez solides, il y a eu quelques points discutables.

Par exemple, en tant que personne ayant appris les kanji en japonais, j’ai trouvé que les explications sur les hanzi étaient correctes. Mais ce n’est certainement pas la meilleure façon de les apprendre. Enseigner des mnémoniques plutôt que les pictogrammes archaïques dont ils sont issus aurait été bien mieux, à mon avis.

En outre, il y avait des choix étranges pour les premiers hanzi que vous apprenez.

Par exemple, dans le premier module, ils ont enseigné les hanzi pour « concave » (凹) et « convexe » (凸), qui ne sont ni l’un ni l’autre très courants, en particulier pour les débutants.

Dans la lettre de deux leçons, on vous apprend le hanzi pour « bouche » (口). C’est très bien, c’est un hanzi courant et simple.

Mais on passe immédiatement à des kanji beaucoup plus complexes tels que « boire » (喝) et « souffler » (吹). L’objectif était de montrer comment un radical ou un élément peut être un élément de construction pour des kanji plus complexes.

C’est compréhensible. Et, bien sûr, « souffler » n’est pas exceptionnellement difficile. Et « boire » est courant.

Mais je sais qu’il y a certainement des hanzi plus faciles et plus courants qui auraient pu être enseignés pour arriver à cela au moins pendant le premier module.

D’autant plus que le hanzi est de loin l’élément le plus intimidant du chinois pour les nouveaux apprenants.

En outre, certaines explications et certains mots n’étaient pas très clairs. Je n’ai toujours aucune idée de la différence entre un morphème et un caractère.

Donc, même si je pense que ces leçons font un travail correct, bien qu’à l’ancienne, pour vous enseigner le hanzi, j’ai parfois eu l’impression qu’elles n’étaient pas bien pensées dans leur ordre.

Mon expérience avec Rocket Languages : Un bilan honnête

Alors, comment s’est passé mon expérience avec Rocket Chinese ?

Eh bien… je me suis bien débrouillée.

J’ai testé Rocket Chinese pendant quelques semaines, à raison de 30 minutes à 1 heure par jour.

Et bien que je commence à comprendre certains sons et la langue, je ne dirais pas que je peux parler beaucoup ou que j’ai confiance en ma prononciation pour le moment.

Et la densité de chaque leçon, dès le début, m’a fait perdre beaucoup de temps pour progresser très peu.

J’ai l’impression que ce cours est un mélange de la philosophie de Rosetta Stone et de la formule de ChineseClass101 (Innovative Languages).

Et comme Rosetta Stone, ils adoptent une approche immersive, lente et régulière. Il s’agit d’une méthode très traditionnelle qui repose en grande partie sur des compétences d’écoute immersives.

Je pense que cela peut convenir à certaines personnes. Mais je ne pense pas que cela ait bien fonctionné pour moi.

Ce n’est pas en écoutant et en répétant des phrases toutes faites que j’apprends le mieux. J’apprends mieux en lisant, en visualisant et en apprenant à créer mes propres phrases.

C’est le style d’apprentissage que je préfère, et j’ai donc l’impression que le style d’apprentissage fait une différence ici.

Cela dit, c’était tellement lent que j’en ai souffert.

La densité de chaque leçon me paraissait souvent décourageante.

Je consacrais 30 minutes à une heure par jour à l’étude du matériel, et 30 minutes seulement pour l’audio interactif. Il me fallait donc deux jours pour parcourir une seule leçon qui n’enseignait qu’une poignée de choses.

Comparé au modèle similaire d’Innovative Languages, j’ai appris beaucoup plus, beaucoup plus vite. Leurs épisodes de type podcast et les documents de révision sur leur site semblent plus efficaces.

De même, lorsque j’ai essayé 90 jours de coréen avec des connaissances très basiques en coréen, j’ai été capable d’absorber beaucoup plus, beaucoup plus rapidement.

Ces leçons étaient de petite taille et se concentraient beaucoup sur l’apprentissage de la construction de ses propres phrases plutôt que sur la répétition de phrases toutes faites.

C’est ce qui m’a frustré dans Rocket Chinese. J’avais l’impression de ne pas pouvoir consacrer le temps nécessaire à l’approfondissement de la matière sans avoir à fractionner chaque leçon. Et j’avais l’impression d’oublier beaucoup de choses entre les leçons parce qu’il y avait beaucoup de mémorisation par cœur.

Je pense que le cours pourrait bénéficier de quelques changements dans le calendrier des introductions, de leçons plus courtes et d’une plus grande diversité dans les activités. Chaque leçon est plus ou moins la même, ce qui devient lassant.

Cela dit, j’ai appris ce que je considérerais comme une base décente pour commencer le chinois, et je pense que ce cours a de la valeur pour les apprenants auditifs.

Avantages et inconvénients de Rocket Languages

Avantages

  • L’application et le site web sont clairs et faciles à utiliser, avec une interface et une structure agréables.
  • L’application suit 3 niveaux d’apprentissage du chinois, du niveau A1 au niveau B1 du CECR.
  • L’application se concentre beaucoup sur l’écoute et la prononciation, ce qui est parfait pour les apprenants auditifs.
  • Il y a beaucoup d’options de révision, des flashcards à la pratique de la prononciation.
  • Les jeux de prononciation et la possibilité de comparer votre enregistrement vocal à celui d’un locuteur natif constituent une fonctionnalité intéressante.
  • Les leçons sur la langue et la culture sont pertinentes et offrent beaucoup de connaissances dans chaque leçon.
  • C’est un cours clair et structuré qui vous guidera dans votre apprentissage du chinois.

Inconvénients :

  • Les leçons audio sont très lentes, souvent maladroites et très longues pour les débutants.
  • Elles sont assez répétitives, ce qui devient vite ennuyeux.
  • Les leçons ne sont pas toujours logiques et une grande partie du vocabulaire initial n’est pas utile ou immédiatement utile pour les débutants. Il y a beaucoup d’efforts gaspillés.
  • Même si l’accent est mis sur l’écoute et la prononciation, j’ai trouvé que l’explication de la prononciation laissait à désirer.
  • Il n’y a pas beaucoup de diversité dans l’apprentissage : chaque leçon est plus ou moins la même, avec les mêmes activités de révision et le même plan.

Résumé de l’évaluation de Rocket Chinese : 3 étoiles, un cours décent avec de meilleures options sur le marché

J’ai été assez dur avec ce cours.

Mais je pense honnêtement qu’il peut convenir à certaines personnes.

En particulier, ceux qui préfèrent l’apprentissage traditionnel, plus lent et immersif (comme Rosetta Stone), et les apprenants auditifs. Ce n’est tout simplement pas mon cas.

Et si je devais choisir un cours audio, je choisirais probablement ChineseClass101 pour un prix similaire.

Je pense que le cours a de la valeur, mais je pense qu’il y a de meilleures options pour le prix et le temps investis.

Je lui donne donc 3 étoiles parce que c’est un cours décent… Il y a juste de meilleures options.