apprendre une langue
apprendre une langue
Apprendre une langueAvisMondly avis : Mon expérience d'utilisation de Mondly pour apprendre 5 langues

Mondly avis : Mon expérience d’utilisation de Mondly pour apprendre 5 langues

Mondly est une application d’apprentissage des langues qui prétend vous aider à « prendre votre chemin vers une nouvelle langue » et vous faire parler « plus vite que quiconque ».

Test Mondly :

À quoi ça sert ? Vocabulaire et expressions du monde réel.

Langues : Anglais, espagnol, français, allemand, coréen, japonais, italien, chinois (mandarin), arabe, russe, portugais, néerlandais, turc, polonais, hébreu, suédois, tagalog, thaïlandais, hongrois, tchèque, cantonais, vietnamien, persan, grec, hindi, finnois, danois, croate, indonésien, slovaque, ukrainien, latin, afrikaans, lakota, letton, lituanien, roumain, bulgare, bengali.

Niveau : Débutant – Avancé.

Avantages

  • Utilise des mots et des phrases prononcés dans des situations du monde réel.
  • Fonctions de motivation pour maintenir l’intérêt des utilisateurs.
  • Statistiques détaillées pour évaluer le temps passé sur l’application.
  • Excellente qualité audio.
  • Bonne diversité de langues couvertes.

Inconvénients

  • Version gratuite limitée avec de fréquentes invitations à la mise à niveau.
  • Pas de leçons de grammaire.
  • Les exercices peuvent être trop faciles.
  • L’ordre des leçons n’a pas beaucoup de sens.

Qu’est-ce que Mondly ?

Mondly est une application d’apprentissage des langues qui prétend vous aider à « prendre votre chemin vers une nouvelle langue ». Elle a été conçue en combinant les principes des neurosciences avec des technologies de pointe.

Alex Iliescu et Tudor Iliescu ont fondé Mondly en 2013. L’entreprise a son siège à Brasov, en Roumanie, et l’équipe derrière l’appli ne cesse de s’agrandir. Selon leur site web, au moment de la rédaction de cet article, ils comptent plus de 40 millions d’utilisateurs.

L’appli Mondly utilise une combinaison de supports de cours, de réalité augmentée (AR) et de chatbots pour aider les apprenants à maîtriser une nouvelle langue. Elle prend actuellement en charge 41 langues qui peuvent être utilisées dans n’importe quelle combinaison. Cela signifie que vous n’avez pas nécessairement besoin d’apprendre à partir du français. Au lieu de cela, vous pouvez apprendre le russe à travers le l’anglais, le thaï à travers l’espagnol, ou toute autre combinaison qui répond le mieux à vos besoins. Parmi les ajouts les plus récents figurent le bengali, le catalan, le latin, le letton, le lituanien, le slovaque, le tagalog et l’ourdou.

Mondly prix

Économisez jusqu’à 96 % avec l’offre
Mondly.prix

* Les abonnements sont renouvelés automatiquement. Vous pouvez annuler le renouvellement automatique à tout moment.

Mondly code promo :

Obtenez 96 % de réduction avec ce code promo :

Ce code promo est nécessaire.

Mondly avis

Récemment, j’ai passé de plus en plus de temps à apprendre des langues sur mon téléphone. C’est pratique. Je l’ai presque toujours avec moi et il y a des tas d’applications disponibles. Même si je n’ai que 5 minutes à perdre, je peux intégrer l’apprentissage des langues dans ma journée.

Et comme je fais beaucoup d’apprentissage des langues sur mon smartphone, je teste constamment différentes applications pour voir lesquelles sont les plus efficaces.

Dans cet article, je vais me pencher sur Mondly, l’une des applications d’apprentissage des langues les plus connues. Avant d’écrire cet avis, je l’ai utilisée pour apprendre une de mes nouvelles langues (l’allemand), pour améliorer une de mes bonnes langues (le japonais) et pour soutenir une de mes meilleures langues (le croate). Et depuis que j’ai écrit cet article, je suis retourné l’essayer pour le hongrois, le russe et le persan.

Les différentes manières d’apprendre une langue avec Mondly

Mondly offre une variété d’options pour apprendre une langue :

  • Mondly app est la principale application d’apprentissage des langues créée par la société et c’est ce sur quoi je vais me concentrer dans le cadre de cette revue.
  • MondlyWORKS est une version de Mondly disponible pour les entreprises avec des abonnements groupés et des tableaux de bord pour aider les employeurs à suivre les progrès d’apprentissage de leurs employés.
  • MondlyVR est l’outil d’immersion virtuelle de Mondly. Il est très similaire au Chatbot de l’application Mondly, mais en utilisant la technologie VR, vous êtes mis dans une situation simulée. Donc si vous pratiquez le chatbot « Restaurant », la RV vous met dans un restaurant avec une serveuse. Si vous pratiquez le chat « Hôtel », vous êtes à la réception.
  • MondlyAR prend un scan de votre chambre et utilise ensuite la technologie de la réalité augmentée (AR) pour montrer un professeur et des animations pour les mots que vous apprenez. C’est très similaire à un cours en classe, mais vous n’avez pas besoin de vous asseoir à un bureau. Au lieu de cela, vous pouvez interagir avec les animations, en les touchant sur votre appareil ou même en vous levant pour vous promener et obtenir une vue à 360°.
  • MondlyKIDS est très similaire à l’application principale, mais les illustrations utilisées sont plus adaptées aux enfants et plus amusantes.
  • Les évaluations d’Oxford sont des leçons spéciales dans Mondly, basées sur les tests de grammaire pratique d’Oxford et l’Oxford 3000. Ces tests pratiques et ces leçons suivent les directives du CECR.
test mondly

Pour la version originale de cet avis sur Mondly, j’ai décidé d’essayer l’application avec une langue relativement nouvelle (l’allemand), une langue intermédiaire (le japonais), ainsi qu’avec une de mes langues les plus fortes (le croate). Je voulais voir à quels niveaux l’application est la plus appropriée et tester le matériel avec trois langues différentes.

test mondly

Commencer à apprendre avec Mondly

Pour commencer à apprendre avec Mondly, vous n’avez pas besoin de créer un compte. Vous pouvez simplement vous rendre sur leur site web ou télécharger l’application et commencer à apprendre.

Cependant, si vous souhaitez utiliser l’application sur plusieurs appareils ou sauvegarder vos données d’apprentissage, je vous recommande de créer un compte.

Lire aussi :  Mondly : Une bonne ressource pour les apprenants de langues

Pour vous inscrire, vous devez sélectionner la langue dans laquelle vous souhaitez apprendre (c’est-à-dire le français), la langue que vous apprenez et votre niveau.

test mondly

Vous passez ensuite par une séquence qui vous demande votre nom :

test mondly

Votre email :

test mondly

Et pour créer un mot de passe :

test mondly

Vous pouvez également connecter votre compte à Facebook ou à Google afin de pouvoir vous connecter de la même manière.

test mondly

Une fois que vous vous êtes inscrit (ou avant si vous choisissez de ne pas vous inscrire), vous pouvez suivre un tutoriel. La première moitié du tutoriel consiste en une série d’écrans qui vous présentent les fonctionnalités de base de l’application avant de vous inviter à activer un abonnement payant sur le dernier écran. Si vous n’êtes pas prêt à passer à la vitesse supérieure, vous pouvez cliquer sur « Passer » dans le coin supérieur droit. Si vous choisissez de suivre le di dacticiel, vous verrez un exemple de conversation avant de vous lancer dans l’apprentissage du vocabulaire et des phrases de base.

test mondly

Cette première séquence d’apprentissage est courte, conçue pour vous donner un « avant-goût » rapide de ce qu’est l’apprentissage avec Mondly. Vous recevrez des points et vous verrez vos statistiques pour votre première session d’apprentissage. Vous pouvez ensuite cliquer sur « continuer » pour poursuivre votre apprentissage.

Avec un compte gratuit, vos options sont limitées. Vous avez accès à la rubrique « Bonjour » qui comprend 7 leçons ainsi qu’une leçon quotidienne.

test mondly

Les leçons quotidiennes se débloquent toutes les 12 heures, et si vous terminez une semaine entière de leçons quotidiennes, vous débloquez un test Mondly hebdomadaire plus long. En revanche, si vous manquez un jour, vous n’avez pas accès au test hebdomadaire. Et si vous terminez chaque test Mondly hebdomadaire, vous pouvez également débloquer un défi mensuel. L’accès à du matériel d’apprentissage supplémentaire est une excellente motivation pour revenir chaque jour et continuer à étudier !

L’inscription à un compte payant permet de débloquer les leçons restantes. Les catégories ou sujets sont les suivants :

  • Bonjour (ceci est déverrouillé avec un compte gratuit)
  • Vocabulaire de base
  • Famille
  • Pays et langues
  • Romance
  • Saisons et temps
  • Préparer un voyage
  • Voyage
  • Activités de vacances
  • Transports publics
  • Nourriture et boissons
  • École
  • Sports
  • Présentations
  • Animaux domestiques
  • Divertissement
  • Shopping
  • Autour de la maison
  • Grammaire 1
  • Grammaire 2
  • Grammaire 3
  • Aéroport 1
  • Aéroport 2
  • Hôtel : Réservation
  • Hôtel : Dans la chambre
  • Restaurant 1
  • Restaurant 2
  • Restaurant 3
  • Restaurant 4
  • Tour de ville
  • Banque
  • Affaires
  • Amusement
  • Aidez-nous !
  • Docteur
  • Urgences
  • Animaux
  • Fruits et nourriture
  • Couleurs et nombres
  • Parties du corps
  • Chatbot
  • AR

Même si les sujets sont présentés dans un ordre précis, vous êtes libre de les traiter dans l’ordre qui vous semble le plus approprié. Par exemple, après avoir terminé « Bonjour », je suis passé à « Présentations », puis à « Chiffres et couleurs ». Vous pouvez également vous déplacer et essayer le Chatbot ou la AR, s’ils sont disponibles pour la langue que vous apprenez.

Lorsque vous commencez une leçon, trois étoiles vous sont attribuées. Si vous faites une erreur, la première étoile est supprimée. Idem pour la deuxième. Pour la troisième étoile, vous avez quelques chances avant de la perdre et de devoir recommencer la leçon.

Lire aussi :  Application Mondly avis : excellente application !

Vous recevez des points en fonction du nombre d’étoiles qu’il vous reste à la fin de la leçon. Si vous souhaitez améliorer votre score et gagner plus de points, vous pouvez répéter une leçon. Pourquoi vouloir plus de points ? Lorsque vous gagnez des points, vous accédez à de nouveaux niveaux dans l’application et vous êtes mieux classé dans le classement. Vous pouvez comparer votre niveau de connaissance de la langue avec celui d’autres apprenants en voyant où vous vous situez dans le classement. Vous pouvez comparer votre score à celui de vos amis, du pays où vous vous trouvez ou du monde entier.

test mondly

Votre rang peut être classé en fonction du nombre total de points gagnés ou de la plus longue période d’apprentissage, du mois ou du temps.

Mon expérience avec Mondly

Comme je l’ai mentionné plus tôt, j’ai utilisé Mondly pour étudier l’allemand, le japonais, le croate et plus tard le hongrois et le persan. J’ai commencé par l’allemand et j’ai passé la plupart de mon temps avec cette langue parce que c’est ma priorité actuelle. J’ai complété tous les sujets qui me concernent, en sautant des choses comme le sport puisque ce ne sont pas vraiment des sujets dont je parle.

Dans l’ensemble, j’ai appris beaucoup de vocabulaire et de matériel nouveaux. Cependant, j’ai parfois eu du mal avec certaines phrases et traductions. On ne vous enseigne pas les règles de grammaire de la langue que vous apprenez, ce qui peut être déroutant pour les débutants.

En ce qui concerne l’allemand, j’ai rencontré un autre problème avec les traductions. J’ai eu du mal à me sentir en confiance pour utiliser ce que j’avais appris dans l’application. Je ne pouvais pas utiliser de morceaux de la langue que j’avais apprise en dehors de la traduction exacte de la phrase entière qui m’était donnée, à moins que ces parties ne soient quelque chose que j’avais vu ailleurs.

Dans certaines leçons, vous pouvez cliquer sur les verbes pour en voir les différentes conjugaisons, mais cela n’est pas disponible dans toutes les leçons, par exemple dans le module de vocabulaire de base (du moins dans les leçons auxquelles j’ai participé).

En revanche, j’ai apprécié l’apprentissage avec le chatbot. Bien que les réponses disponibles soient limitées, il vous donne la possibilité de jouer un rôle dans une variété de situations dans lesquelles vous pourriez vous trouver avec votre nouvelle langue. Parmi celles-ci, citons : Bonjour, Restaurant, Hôtel, Billets, Conversation, Shopping, Rendez-vous, et Taxi.

test mondly

Il est différent des autres chatbots linguistiques que j’ai essayés car vous ne vous contentez pas de sélectionner une réponse ou de la taper, vous l’enregistrez. Pour les phrases définies, la reconnaissance vocale de Mondly est assez précise. Elle a même bien fonctionné lorsque j’avais de la musique en fond sonore. Mais, si j’essayais d’être créatif avec mes réponses, souvent il ne comprenait pas ce que je voulais dire.

test mondly

Cependant, si je m’en tenais aux réponses suggérées, je n’avais que très peu de difficultés à faire reconnaître ce que je disais et c’était une façon amusante de pratiquer l’allemand.

Lors de la configuration de mes préférences pour le croate, j’ai sélectionné « intermédiaire ». Cela n’a rien changé au matériel qui m’était proposé. Au lieu de cela, le premier écran que j’ai vu est devenu quelques sujets du parcours d’apprentissage.

test mondly

Une grande partie du matériel n’était pas assez stimulante pour moi avec une langue plus avancée, il était donc logique pour moi de passer plus de temps à utiliser l’application avec des langues comme l’allemand et le japonais où j’avais besoin de plus de soutien.

Il était également intéressant de voir comment Mondly gérait l’enseignement des langues avec différents systèmes d’écriture. Comme je l’ai mentionné, j’ai également essayé l’application pour le japonais, le persan et le russe, qui ont tous des systèmes d’écriture différents.

Mondly ne vous enseigne pas le système d’écriture. Cependant, il y a une icône dans le coin supérieur droit qui vous permet de basculer entre la romanisation et le système d’écriture de la langue que vous étudiez. C’est suffisant pour vous aider à vous familiariser avec les lettres si vous ne laissez pas l’icône sur la romanisation.

Test Mondly : Avantages

Mondly vous enseigne un vocabulaire et des phrases très utiles. Le matériel que vous apprenez consiste en des mots et des phrases que vous êtes susceptibles d’utiliser dans des situations réelles. Vous apprenez des choses comme « J’ai besoin de reporter mon rendez-vous » et « Avez-vous des passe-temps ? ». Vous apprenez de nombreuses phrases utiles qui peuvent être utilisées dans des contextes variés.

Lire aussi :  J'ai essayé Mondly Catalan pour apprendre le catalan

De nombreuses fonctionnalités de Mondly vous aident également à rester motivé et à revenir pour apprendre. Il s’agit notamment de la leçon quotidienne. Les leçons quotidiennes permettent de varier le contenu de l’apprentissage. Si vous en manquez une, vous perdez le quiz hebdomadaire (puis le quiz mensuel !). Des statistiques détaillées vous sont également présentées dans le cadre d’une belle illustration interactive. Vous voyez le temps total que vous passez dans l’application, le nombre de jours d’affilée où vous avez étudié, votre progression globale et le nombre de mots et de phrases que vous avez appris.

La qualité de l’audio est également excellente. Les enregistrements sont réalisés par de véritables acteurs vocaux, ce qui vous permet de pratiquer votre compréhension orale avec de vrais locuteurs et non avec une voix générée par ordinateur.

En outre, Mondly prend en charge 41 langues, dont certaines sont absentes des applications concurrentes, comme l’afrikaans, le vietnamien, le coréen, le russe, le roumain, le grec, le finnois, le letton et le bulgare.

Test Mondly : Ce qui pourrait être mieux

Application Mondly avis :

La version gratuite de Mondly est limitée et vous êtes fréquemment invité à passer à la version Premium. Vous obtenez un thème avec 7 leçons appelé « Hello » et une leçon quotidienne gratuite, bien que vous n’obteniez pas la même expérience avec la leçon quotidienne qu’avec les thèmes Premium.

Si vous souhaitez apprendre rapidement, Premium est certainement une meilleure option.

Mondly n’enseigne pas non plus la grammaire. Cela signifie que lorsque vous voyez de nouvelles phrases dans les exercices, il peut être impossible de répondre correctement parce qu’on ne vous donne pas de contexte ou d’exemples. Enfin, si l’audio est désactivé.

En revanche, si le son est activé, de nombreux exercices sont trop faciles car vous entendez la bonne réponse avant de devoir faire l’exercice. Cela signifie que vous n’avez pas besoin de connaître la réponse pour faire les exercices correctement. Cela ne se produit toutefois que pour les exercices de phrases. Lorsque vous êtes testé sur un seul mot de vocabulaire dans l’interaction à choix multiple, vous n’entendez pas le son avant de choisir une réponse. Mais vous l’entendez dans l’interaction d’épellation.

Quoi qu’il en soit, à cause de cela, j’ai fini par couper le volume afin de pouvoir répondre en fonction de ce que je savais. Mais à cause de cela, j’ai perdu une pratique d’écoute précieuse parce que je ne pouvais pas écouter l’audio pour savoir comment tout devrait être prononcé correctement. J’ai également dû augmenter le volume pour les exercices de compréhension orale, puis le baisser, ce qui n’a pas beaucoup amélioré l’expérience d’utilisation de l’application.

J’ai également trouvé que l’ordre des leçons n’avait pas beaucoup de sens. De nombreuses notions de base, comme les introductions, les couleurs et les nombres, se trouvent vers la fin du parcours d’apprentissage qu’ils ont conçu, tandis que des sujets comme la romance sont plus proches du début. Vous pouvez toutefois compléter les sujets dans votre propre ordre plutôt que dans l’ordre suggéré, et c’est exactement ce que j’ai fait.

Mondly avis : Conclusion

Si vous débutez dans une langue, ou même si vous recommencez, Mondly peut vous aider. Il contient beaucoup de vocabulaire et de phrases fantastiques et utiles pour un apprenant de langue débutant, et même intermédiaire inférieur. Il est engageant, agréable à utiliser, et a plusieurs fonctionnalités intégrées pour vous garder motivé à apprendre. Et si une ressource vous permet d’apprendre et de passer du temps avec votre langue, alors c’est une bonne ressource à utiliser.

De plus, les leçons sont rapides, ce qui vous permet de toujours les intégrer, même si vous êtes très occupé. Il m’a certainement aidé à passer plus de temps sur les bases de chacune de mes langues, et c’est toujours un bon moyen de garder des bases solides dans la langue.

À découvrir