Ce n’est pas parce qu’ils sont totalement séduisants qu’ils sont l’âme sœur.
Non, nous ne parlons pas de la personne que vous venez de draguer.
Nous parlons d’outils d’apprentissage des langues.
Et bien que les options populaires soient incontestablement attrayantes, il y a beaucoup de poissons dans la mer de l’enseignement des langues.
Il existe des alternatives à tous les outils les plus populaires, que vous cherchiez des alternatives à Babbel, des alternatives à busuu ou des alternatives à Pimsleur.
Si Memrise est la prunelle de vos yeux, nous ne pouvons pas vous blâmer. Il est possible qu’il réponde à un grand nombre d’éléments de votre liste de « qualités indispensables » en matière d’applications linguistiques.
Mais cela ne signifie pas que votre relation avec Memrise doit être exclusive. Il existe d’excellentes alternatives à Memrise, et il n’y a pas de honte à jouer sur tous les tableaux !
Pourquoi utiliser une alternative à Memrise ?
L’une des raisons d’utiliser une alternative à Memrise est de changer votre routine. Ne vous méprenez pas, établir une routine peut être une merveilleuse façon d’étudier une langue. Mais une fois que vous êtes coincé dans une routine ou que vous vous ennuyez, changer vos habitudes d’étude peut être juste ce dont vous avez besoin pour revigorer votre passion pour l’apprentissage des langues.
Vous pouvez également utiliser une alternative à Memrise pour avoir une nouvelle perspective sur la langue que vous apprenez. Voir votre langue cible dans un contexte différent peut améliorer vos compétences, renforcer votre confiance et vous aider à atténuer votre peur de parler une langue étrangère, de sorte qu’une nouvelle perspective pourrait être la solution pour vous rapprocher de la maîtrise de la langue.
L’utilisation d’une alternative à Memrise est également une excellente option si vous aimez certains aspects de Memrise, mais que le programme Memrise n’est pas tout à fait adapté à vos besoins. Vous n’aimez peut-être pas le format. Ce n’est pas grave ! D’autres outils ont des formats différents. Peut-être que les fonctionnalités premium que vous souhaitez vous semblent trop onéreuses. Ne vous inquiétez pas. Il existe de nombreuses applications linguistiques gratuites. Quel que soit votre problème, il se peut que l’une de ces alternatives à Memrise réponde mieux à vos attentes et à vos besoins.
De plus, l’utilisation de la bonne alternative à Memrise peut vous permettre de profiter davantage de votre fonction Memrise préférée. Si vous adorez l’une des fonctionnalités de Memrise et que vous ne pouvez pas vous en passer, les alternatives de Memrise peuvent vous fournir plus de matériel similaire à ce que vous aimez. Vous pouvez considérer les alternatives Memrise comme le complément parfait de votre Memrise chéri.
Comment tirer le meilleur parti des alternatives à Memrise ?
Réfléchissez aux caractéristiques de Memrise que vous souhaitez reproduire.
La façon la plus simple de trouver des alternatives de qualité à Memrise est de chercher à reproduire des fonctionnalités individuelles plutôt que l’application dans son ensemble. C’est pourquoi le fait de réfléchir à la fonctionnalité que vous souhaitez voir apparaître en plus grand nombre vous aidera à sélectionner l’alternative qui répondra le mieux à vos besoins.
Testez plusieurs options.
Vous n’êtes pas obligé de vous engager dans la première solution que vous essayez. En fait, essayer plusieurs options est un excellent moyen de voir ce que vous préférez et ce qui vous aide le plus. Et comme c’est au nom de la recherche, vous avez une excuse valable pour essayer autant de solutions que vous le souhaitez !
Envisagez de combiner plusieurs options.
En combinant les différentes options de Memrise, vous pouvez obtenir un système d’apprentissage complet, attrayant et amusant qui vous est propre. Vous choisissez les options qui vous plaisent et celles qui répondent à vos besoins. Lorsque vous combinez plusieurs options, vous obtenez la solution personnalisée idéale que vous recherchiez.
Utilisez fréquemment la ou les options que vous avez choisies.
Dans toute application, système ou programme d’apprentissage des langues, la répétition est la clé. Une fois que vous savez quelle(s) alternative(s) vous voulez utiliser, assurez-vous de les utiliser souvent. Cela renforcera votre apprentissage et vous permettra de continuer à progresser vers la maîtrise de la langue sans reculer.
Les 12 alternatives à Memrise listées ci-dessous sont regroupées en fonction de leurs caractéristiques principales similaires à celles de Memrise : contenu natif, activités interactives, flashcards et cours structurés.
Il y a cependant un certain chevauchement entre les catégories, de sorte que vous pouvez trouver que certaines alternatives sont similaires à Memrise de plus d’une façon.
Contenu natif
L’une des principales caractéristiques de Memrise est son abondante bibliothèque de vidéos mettant en scène des locuteurs natifs. Non seulement ces vidéos vous exposent à l’utilisation réelle de la langue, mais elles peuvent également vous familiariser avec les accents et vous aider à affiner votre oreille pour mieux comprendre les locuteurs natifs, ce qui peut s’avérer difficile pour certains apprenants de langues.
FluentU
Disponible : iOS | Android
Comme Memrise, FluentU possède une collection impressionnante de vidéos authentiques à partir desquelles des leçons de langue complètes sont élaborées.
La galerie de clips est vaste et diversifiée, utilisant des contenus que vous n’auriez peut-être pas imaginés au départ pour l’étude d’une langue.
FluentU prend des vidéos du monde réel – comme des vidéos musicales, des bandes-annonces de films, des nouvelles et des discours inspirants – et les transforme en leçons personnalisées d’apprentissage des langues.
Avec FluentU, vous entendez des langues dans des contextes réels, de la façon dont les locuteurs natifs les utilisent. Un simple coup d’œil vous donnera une idée de la variété des vidéos FluentU proposées :
FluentU élimine vraiment le travail fastidieux de l’apprentissage des langues, vous laissant avec rien d’autre qu’un apprentissage engageant, efficace et efficient. Il a déjà sélectionné les meilleures vidéos pour vous et les a organisées par niveau et par sujet. Tout ce que vous avez à faire est de choisir une vidéo qui vous intéresse pour commencer !
Chaque mot des sous-titres interactifs est accompagné d’une définition, d’un son, d’une image, de phrases d’exemple et bien plus encore.
Accédez à une transcription interactive complète de chaque vidéo sous l’onglet Dialogue, et révisez facilement les mots et les phrases de la vidéo sous Vocab.
Vous pouvez utiliser les quiz adaptatifs uniques de FluentU pour apprendre le vocabulaire et les phrases de la vidéo à travers des questions et des exercices amusants. Glissez simplement à gauche ou à droite pour voir plus d’exemples du mot que vous étudiez.
Le programme garde même une trace de ce que vous apprenez et vous dit exactement quand il est temps de réviser, vous donnant une expérience 100% personnalisée.
Commencez à utiliser le site web de FluentU sur votre ordinateur ou votre tablette ou, mieux encore, téléchargez l’application FluentU sur iTunes ou Google Play. Cliquez ici pour profiter de notre promotion actuelle ! (Expire à la fin de ce mois.)
Langues faciles
Vous aimez les vidéos de Memrise qui mettent en scène de vraies personnes ? Easy Languages pourrait bien être votre prochaine grande passion.
Easy Languages est une chaîne YouTube qui présente des interviews de personnes réelles dans le monde entier. Ces vidéos sont généralement conçues pour être faciles à comprendre. Bien qu’elles présentent une langue authentique, elles abordent aussi souvent des sujets culturels pertinents afin de vous offrir une expérience d’apprentissage plus complète.
Les vidéos d’Easy Languages couvrent une vaste sélection de langues, dont l’allemand, l’anglais, l’arabe, le chinois, le coréen, l’espagnol, le français, l’italien, le japonais, le portugais, le russe et bien d’autres encore. Et comme Easy Languages regroupe les vidéos dans des listes de lecture spécifiques à chaque langue, il n’est pas trop difficile de regarder des vidéos dans votre langue cible.
Wikitongues
Que vous souhaitiez compléter vos vidéos Memrise par des contenus plus authentiques ou que vous ne trouviez pas de contenus authentiques dans votre langue cible sur Memrise, Wikitongues est peut-être ce que vous cherchez.
Wikitongues est une plateforme innovante et passionnante à but non lucratif qui propose des vidéos sur YouTube. Cette organisation ne se contente pas de préserver et de documenter les langues, elle partage également ce qu’elle recueille, permettant ainsi aux apprenants des langues de bénéficier de ses recherches.
Wikitongues recueille également des vidéos de locuteurs natifs de langues moins courantes et de variantes linguistiques régionales. Par conséquent, les personnes qui étudient des langues moins courantes qui ne sont pas couvertes par Memrise peuvent trouver des vidéos sur Wikitongues, ce qui en fait une alternative parfaite pour les apprenants intrépides.
De plus, comme Wikitongues propose également des vidéos présentant diverses variantes régionales de langues, il s’agit d’une excellente option pour tous ceux qui souhaitent étudier des versions de leur langue cible qu’ils n’entendent peut-être pas aussi souvent.
Activités interactives et amusantes
Memrise propose des activités interactives conçues pour renforcer l’apprentissage et vous permettre de vous entraîner à écrire, lire, parler et écouter. Non seulement ces activités permettent aux apprenants d’acquérir des compétences complètes, mais elles sont également amusantes et attrayantes, ce qui permet d’étudier plus longtemps sans avoir l’impression de travailler.
Duolingo
Disponible : iOS | Android
Duolingo est un grand nom de l’apprentissage des langues, et ce n’est pas étonnant.
Ce programme d’apprentissage propose un mélange d’activités variées et attrayantes pour aider les apprenants à enrichir leur vocabulaire par le biais d’activités de lecture, d’écriture, d’expression orale et d’écoute. Et comme si cela ne suffisait pas, les apprenants peuvent profiter de Duolingo gratuitement.
Les activités sont intercalées et ressemblent beaucoup à celles de Memrise. Elles sont donc faciles à utiliser en complément ou à la place des activités de Memrise. De plus, si vous êtes dans un lieu public, vous pouvez facilement sauter les activités d’expression orale et d’écoute pour ne pas attirer les regards irrités.
Duolingo propose plus de 30 langues, ce qui signifie que les langues les plus populaires sont couvertes. Il existe également quelques langues moins courantes, telles que le navajo et le gallois, si vous souhaitez essayer quelque chose de nouveau.
Drops
Disponible : iOS | Android
Vous arrive-t-il de vous asseoir sur votre téléphone et de jouer à un jeu répétitif sans vraiment savoir pourquoi il est si addictif ? Eh bien, Drops ressemble à ces jeux, mais au lieu de finir avec des poignets endoloris et des regrets, vous vous retrouverez avec une abondance de connaissances en vocabulaire.
Alors que Memrise intercale des activités avec des leçons et des vidéos, Drops se concentre uniquement sur les activités. Chaque défi ne dure que cinq minutes, et vous sentirez donc le manque de temps lorsque vous chercherez à identifier le sens des mots, à épeler des mots et à compléter des énigmes de type recherche de mots. L’accent étant mis sur le vocabulaire, ne vous attendez pas à beaucoup d’exercices de lecture, d’expression orale ou de construction de phrases. Cependant, grâce au son qui accompagne chaque mot, vous bénéficierez également d’une bonne dose de prononciation.
Vous pouvez jouer gratuitement à Drops pendant cinq minutes par jour. Pour passer plus de temps, il faut souscrire un abonnement premium et probablement faire un exercice d’échauffement pour préparer votre doigt à l’entraînement intensif qui l’attend.
Drops propose plus de 30 langues, dont des options populaires comme l’allemand, l’anglais, l’arabe, le chinois, le coréen, l’espagnol, le français, l’italien, le japonais, le portugais et le russe, ainsi que des options moins courantes comme le cantonais, l’islandais et le maori.
LangJet
Disponible : Android
C’est un oiseau ! C’est un avion ! Non, c’est l’apprentissage des langues !
LangJet n’offre pas le large éventail d’options d’apprentissage que vous trouverez sur Memrise, mais ce qu’il fait, il le fait bien. Il s’agit d’enseigner une langue par le biais d’un jeu innovant.
Dans cette aventure de haut vol, les apprenants développent leur vocabulaire en pilotant un avion. Vous devez trouver les bonnes traductions tout en évitant les traductions incorrectes. D’accord, le format est peut-être un peu différent de celui de Memrise, mais si vous cherchez une autre activité amusante et interactive pour améliorer vos compétences linguistiques, LangJet ne ressemble à aucune autre.
LangJet propose actuellement le bulgare, l’anglais, l’espéranto, le français, l’allemand, le russe et le slovène.
Pour l’instant, seule la version Lite de l’application est disponible, mais son téléchargement est gratuit.
Flashcards
Si vous souhaitez apprendre beaucoup de vocabulaire en peu de temps, les flashcards sont l’option de choix pour tout apprenant de langue. Memrise propose des flashcards comme option pratique pour les utilisateurs. Il vous permet également de créer vos propres jeux d’apprentissage des langues ou d’accéder aux jeux compilés par d’autres utilisateurs.
AnkiApp
Disponible : iOS | Android
AnkiApp se concentre uniquement sur les flashcards. Si vous aimez les flashcards de Memrise, vous devriez envisager de consulter AnkiApp pour avoir encore plus d’options.
Avec plus de 80 millions de flashcards existantes, les apprenants de langues peuvent trouver de nombreux ensembles de vocabulaire intéressants. Toutefois, si vous ne trouvez pas de jeu correspondant à votre besoin actuel, ne vous inquiétez pas ! Vous pouvez également créer vos propres séries de flashcards comprenant des mots, des images et des sons.
Le téléchargement de base est gratuit, mais l’accès illimité à l’application coûte soit un droit d’achat unique, soit un abonnement annuel.
Quizlet
Disponible : iOS | Android
Quizlet est une application de flashcards avec un bonus spécial : en plus des flashcards conventionnelles, elle propose des jeux, ce qui lui permet de remplacer ou de compléter les flashcards et les activités interactives de Memrise.
Comme d’autres applications similaires, Quizlet vous permet de créer vos propres flashcards ou d’accéder à des jeux créés par d’autres utilisateurs, y compris des jeux pour l’apprentissage des langues. Des prononciations audio sont également disponibles pour 18 langues.
Bien que le téléchargement de base soit gratuit, il est possible d’acheter divers éléments, y compris du contenu premium. L’abonnement à Quizlet Plus supprime les publicités, permet de télécharger des images et de rejoindre et/ou de créer un nombre illimité de groupes.
Brainscape
Disponible : iOS | Android
Les flashcards à code couleur peuvent sembler être le Saint Graal pour toute personne passionnée par un matériel d’apprentissage bien organisé. Si vous faites partie de ces personnes, vous avez trouvé votre bonheur avec Brainscape.
Brainscape propose un large éventail de flashcards. Vous pouvez créer les vôtres, les partager avec d’autres utilisateurs et/ou accéder à des ensembles conçus par des professionnels. Mais ce qui distingue Brainscape des autres applications de flashcards, c’est que les cartes sont codées par couleur, ce qui vous offre une option unique pour classer vos cartes dans des catégories claires en fonction de votre niveau de connaissance de la matière.
L’accès au contenu créé par l’utilisateur est gratuit. Le contenu premium et les fonctionnalités supplémentaires sont disponibles moyennant un abonnement.
Cours structurés
Memrise propose des cours structurés qui vous permettent d’apprendre une langue de manière indépendante. Plutôt que de décider par vous-même de ce qu’il faut étudier ensuite, Memrise vous accompagne pas à pas dans l’apprentissage d’une langue.
busuu
Disponible : iOS | Android
Même si busuu n’est pas le type d’enseignement que vous connaissez, il offre un avantage important que vous retrouveriez dans une salle de classe : la structure.
Chaque langue proposée par busuu comporte plus de 150 unités différentes que les apprenants peuvent suivre afin d’améliorer leurs compétences. Vous disposerez même de votre propre plan d’étude personnalisé pour vous aider à atteindre vos objectifs.
Avec 12 options linguistiques, les utilisateurs de busuu peuvent choisir parmi les langues les plus couramment étudiées, notamment l’allemand, l’anglais, l’arabe, le chinois, l’espagnol, le français, l’italien, le japonais, le polonais, le portugais, le russe et le turc.
Bien que les utilisateurs puissent accéder gratuitement à de nombreuses fonctionnalités, un abonnement est nécessaire pour un accès complet.
Babbel
Disponible : iOS | Android
Des leçons structurées et des activités interactives dans une seule application ? Oui, je vous en prie !
Comme Memrise, Babbel propose à la fois des leçons et des activités. Les leçons sont conçues pour enseigner la culture tout en exposant les apprenants à des conversations réalistes. Les activités, quant à elles, encouragent les apprenants à s’entraîner à parler et à simuler des conversations.
Babbel propose 14 langues, dont des options populaires comme l’anglais, le français, l’allemand, l’italien, le portugais, le russe et l’espagnol. Cependant, il y a aussi un certain nombre de langues moins étudiées, comme le danois, le néerlandais, l’indonésien, le norvégien et le polonais.
La première leçon de Babbel est gratuite, quelle que soit la langue choisie, mais l’accès complet nécessite un abonnement.
LuvLingua
Disponible : iOS | Android
Si vous souhaitez trouver l’équilibre parfait entre plaisir et structure, LuvLingua peut vous aider. Cette application propose à la fois des leçons structurées (allant du niveau débutant au niveau intermédiaire) et des jeux, des quiz et des activités attrayants.
Les leçons commencent à un niveau totalement débutant, offrant une aide à l’apprentissage de l’alphabet. Ensuite, l’application vise à exposer les utilisateurs au vocabulaire courant et à la grammaire de base. Il y a plus de 200 leçons organisées par langue pour aider les étudiants à apprendre les langues de manière systématique. L’application propose également des fichiers audio et des informations culturelles pour donner aux apprenants une base solide dans leur langue cible.
Les activités comprennent des quiz d’écoute, des quiz d’images, des jeux de mémoire, des jeux de devinettes et bien plus encore, offrant une activité attrayante pour pratiquement tous les styles d’apprentissage.
LuvLingua propose 14 langues et chaque langue dispose de sa propre application. Les langues proposées sont les suivantes : allemand, anglais, chinois, coréen, espagnol, farsi, italien, japonais, portugais, russe, suédois, tchèque, thaï et vietnamien.
Les applications Lite de LuvLingua sont gratuites et disponibles pour la plupart des langues proposées. Si vous aimez ce que vous voyez, des applications complètes sont également disponibles à l’achat.
Prêt à sortir de la routine et à essayer quelque chose de nouveau ? Découvrez l’une de ces alternatives amusantes à Memrise !