apprendre une langue
apprendre une langue
Apprendre une langueBlogLa meilleure façon d'apprendre une langue : Jouer à des jeux !

La meilleure façon d’apprendre une langue : Jouer à des jeux !

L’apprentissage d’une langue doit-il toujours être aussi fastidieux et ennuyeux ?

La réponse est un « non » retentissant.

La maîtrise d’une nouvelle langue doit être un défi, mais personne n’a jamais dit qu’elle devait être ennuyeuse.

L’apprentissage d’une nouvelle langue peut être très agréable lorsque l’approche de l’apprentissage est axée sur le plaisir ! De nos jours, nous pouvons apprendre des langues par le biais des médias sociaux, des films ou même en jouant à des jeux !

Toute forme d’éducation peut être ennuyeuse si l’on aborde l’apprentissage par le biais de méthodes répétitives d’apprentissage par cœur. Cela crée un modèle d’apprentissage médiocre (et terne), qui conduira généralement à des progrès plus limités.

Jetez donc vos vieilles techniques d’apprentissage ennuyeuses et prêtez-moi vos oreilles (ou vos yeux dans ce cas), car nous allons explorer comment apprendre une langue en jouant à des jeux et en s’amusant ! Ces jeux peuvent être joués à l’aide d’applications sur votre smartphone, de jeux sur Internet, d’une console de jeux portable, de jeux d’ordinateur – en gros, tout ce que vous avez et amusez-vous !

Apprendre en s’amusant : La combinaison ultime

On pense souvent à tort que l’apprentissage doit être sérieux et solennel, et que si l’on s’amuse, c’est que l’on n’apprend pas vraiment. Les jeux d’apprentissage des langues constituent une alternative à l’apprentissage d’une langue, tout en offrant une méthode agréable.

L’idée d' »apprentissage » n’est plus synonyme de mémorisation par cœur, mais d’acquisition des compétences nécessaires pour pouvoir répondre de manière appropriée dans une autre langue, sous la pression de diverses circonstances. Les jeux peuvent contribuer à apporter ces avantages de la manière la plus divertissante qui soit. Ainsi, en jouant à un jeu, vous pouvez vous amuser tout en acquérant inconsciemment toute une série de compétences linguistiques !

L’utilisation de jeux peut être un outil d’apprentissage fantastique pour progresser dans n’importe quelle langue. Dans cette approche, vous gagnez au jeu en apprenant davantage dans votre langue cible.

Comment les jeux peuvent-ils vraiment aider à apprendre une langue ?

Un vieux proverbe chinois décrit la beauté de l’apprentissage des langues par le biais des jeux : « Dis-moi, et j’oublierai. Montrez-moi, et je me souviendrai peut-être. Impliquez-moi, et je comprendrai ». Les meilleurs jeux linguistiques sont conçus pour vous faire participer à différentes façons d’utiliser la langue.

Ces jeux offrent une atmosphère d’apprentissage dynamique, de sorte que c’est vraiment à vous, le joueur, de tirer profit du jeu. Vous pouvez choisir de jouer au moment qui vous convient le mieux et profiter du temps que vous passez à apprendre votre langue cible. Le plus intéressant, c’est que pendant que vous êtes absorbé par le jeu, vous êtes en train d’apprendre. Plutôt que de prêter attention à l’apprentissage standard, vous vous concentrez simplement sur votre réussite dans le jeu (qui nécessite également une réflexion stratégique, ce qui peut encore améliorer vos compétences).

Les jeux constituent également un excellent moyen personnel d’apprendre la langue sans craindre de faire des erreurs en public. Vous pouvez affiner vos compétences en matière de prononciation, d’orthographe, de grammaire et de syntaxe à votre guise. Dans le contexte d’un jeu, vous vous engagez dans la langue de plusieurs manières, en écrivant, en écoutant, en parlant et en comprenant, ce qui contribue à la fluidité de l’expression orale.

En outre, l’apprentissage par le biais de jeux vous motive à apprendre davantage de la langue ! Lorsque vous aimez jouer à un jeu pendant votre temps libre, cet élément de compétitivité agréable agit comme un catalyseur qui vous incite à pratiquer la langue plus fréquemment. Progresser dans le jeu implique d’apprendre davantage de la langue, de sorte qu’en atteignant des niveaux plus élevés dans le jeu, vous atteignez également des niveaux de compétence plus élevés dans votre langue cible.

Les avantages de l’apprentissage d’une langue par le biais de jeux

Une étude a été menée en 2003 par les experts en acquisition de langues, Asian EFL Journal. L’étude portait sur l’efficacité des méthodes d’éducation basées sur le jeu pour les étudiants qui apprennent une nouvelle langue. Les étudiants ont indiqué qu’ils appréciaient l’atmosphère détendue des jeux, ainsi que la compétitivité et la motivation qu’ils apportaient à l’environnement d’apprentissage.

Les enseignants ont également observé que les élèves semblaient apprendre à un rythme plus soutenu et retenir les informations acquises en jouant à des jeux qu’en apprenant par cœur. La recherche a confirmé que les jeux sont un outil très efficace pour l’acquisition des langues.

Jusqu’à présent, nous avons déjà vu de nombreux avantages à jouer à des jeux de langue, en voici donc un bref résumé :

  • Un temps efficace
  • Une rupture bienvenue avec la méthode d’éducation habituelle
  • Amusant et plaisant
  • Fournit un contexte significatif pour l’utilisation de la langue
  • Augmente la motivation d’apprentissage
  • Favorise la compétence communicative
  • Réduit l’anxiété de faire des erreurs
  • intègre de nombreuses compétences linguistiques : lire, écouter, parler et écrire
  • Encourage les joueurs à utiliser la langue
  • crée des attitudes positives à l’égard de l’apprentissage

Les résultats de l’éducation par la gamification parlent d’eux-mêmes. Les jeux sont largement utilisés aux États-Unis à des fins d’éducation et de formation. En 2008, près de 170 millions d’Américains ont joué à des jeux informatiques pour atteindre de multiples objectifs d’apprentissage, dépensant près de 12 milliards de dollars.

Le simple fait de jouer à un jeu stimule fortement le cerveau pendant l’apprentissage et permet d’améliorer simultanément d’autres compétences cognitives utiles telles que la résolution de problèmes, la mémoire, la concentration, l’agilité mentale et, bien sûr, le langage.

Alors, à quels jeux linguistiques devriez-vous jouer ?

Quels sont les meilleurs jeux de langue ?

Tous les jeux ne se valent pas. Certains jeux sont extrêmement amusants, tandis que d’autres permettent d’apprendre de manière plus agréable, mais ne sont pas aussi divertissants.

Un bon jeu de langue doit vous pousser à améliorer votre expression orale, votre écoute, votre écriture, votre lecture, votre vocabulaire et votre compréhension de la langue cible. Il doit avoir une certaine longévité, de sorte que vous ne puissiez pas vous lasser du jeu en peu de temps. De nombreux jeux linguistiques sont conçus pour répondre aux critères ci-dessus et pour atteindre d’autres objectifs.

Vous devez absolument rechercher des jeux créés spécifiquement pour votre langue cible, mais nous vous présentons ici quelques-uns des meilleurs jeux actuellement disponibles qui ont des versions pour différentes langues.

Duolingo (Internet et application)

Les anglophones disposent actuellement de 16 langues qu’ils peuvent apprendre grâce à Duolingo, mais pas encore du japonais ou du chinois. Les locuteurs natifs de nombreuses langues asiatiques peuvent néanmoins utiliser l’application pour apprendre l’anglais, car le site peut être utilisé dans 23 langues différentes. Duolingo a une conception de jeu fascinante, et vous montez en niveau et débloquez de nouvelles catégories au fur et à mesure que vous jouez. L’accent est mis sur l’utilisation de la parole, des traductions, de l’orthographe, des files d’attente visuelles et des choix multiples pour apprendre les langues par le biais d’un éventail de jeux différents.

Duolingo vous permet également de jouer avec d’autres amis et de rester en contact avec eux pendant qu’ils apprennent la langue de leur choix. Ce que la plupart des utilisateurs ne savent peut-être pas, c’est que Duolingo a été créé en tant que plateforme d’apprentissage des langues et qu’il aide en même temps à traduire l’internet !

FluentU (Internet et application)

FluentU a une approche unique de l’apprentissage des langues. Avec FluentU, vous apprenez de vraies langues – de la même manière que les natifs les parlent.

FluentU prend des vidéos du monde réel – comme des vidéos musicales, des bandes-annonces de films, des nouvelles et des conférences inspirantes – et les transforme en leçons personnalisées d’apprentissage des langues.

Avec FluentU, vous entendez des langues dans des contextes réels, de la même manière que les locuteurs natifs les utilisent. Un simple coup d’œil vous donnera une idée de la variété des vidéos FluentU proposées :

FluentU élimine vraiment le travail fastidieux de l’apprentissage des langues, vous laissant avec rien d’autre qu’un apprentissage engageant, efficace et efficient. Il a déjà sélectionné les meilleures vidéos pour vous et les a organisées par niveau et par sujet. Tout ce que vous avez à faire est de choisir une vidéo qui vous intéresse pour commencer !

Chaque mot des sous-titres interactifs est accompagné d’une définition, d’un son, d’une image, de phrases d’exemple et bien plus encore.

Accédez à une transcription interactive complète de chaque vidéo sous l’onglet Dialogue, et révisez facilement les mots et les phrases de la vidéo sous Vocab.

Vous pouvez utiliser les quiz adaptatifs uniques de FluentU pour apprendre le vocabulaire et les phrases de la vidéo à travers des questions et des exercices amusants. Glissez simplement à gauche ou à droite pour voir plus d’exemples du mot que vous étudiez.

Le programme garde même la trace de ce que vous apprenez et vous indique exactement quand il est temps de réviser, vous offrant ainsi une expérience 100% personnalisée.

Commencez à utiliser le site web de FluentU sur votre ordinateur ou votre tablette ou, mieux encore, téléchargez l’application FluentU sur iTunes ou Google Play. Cliquez ici pour profiter de notre promotion actuelle ! (Expire à la fin de ce mois.)

FluentU est actuellement disponible pour l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand, le japonais, le chinois, le coréen, l’italien, le portugais et le russe.

Babbel (Internet et application)

Babbel enseigne actuellement 14 langues, dont l’indonésien, le danois et le russe, mais pas le japonais ni le chinois. L’application se concentre sur l’apprentissage de la grammaire, du vocabulaire et de la prononciation (oui, il y a la reconnaissance vocale !).

Babbel se distingue par son approche plus directe et propose une variété de supports. Si vous préférez vous concentrer sur la pratique et moins sur l’aspect ludique du jeu, Babbel pourrait être le jeu qu’il vous faut.

Bravolol (Application)

Bravolol propose actuellement des applications d’apprentissage pour 17 langues, dont le japonais, le chinois, le coréen, l’arabe et le thaï. Les langues sont enseignées par le biais de thèmes tels que les salutations, la romance et la météo. L’apprentissage se fait par l’orthographe, la prononciation, la reconnaissance visuelle et la résolution de problèmes.

Un aspect intéressant de ce jeu est qu’il vous permet d’entendre votre propre voix lorsque vous prononcez, puis de la comparer à celle d’un locuteur natif. En plus des applications linguistiques « Apprendre », Bravolol propose également des applications de dictionnaire et deux applications spécifiques au chinois : le chinois commercial et le chinois financier.

Mindsnacks (App)

Cette société a remporté le prix de la « meilleure application éducative de l’année » pour la conception de son jeu. Le jeu lui-même est composé de plusieurs mini-jeux plus petits qui tournent autour des différentes façons d’apprendre une langue. Mindsnacks propose actuellement sept langues : espagnol, français, italien, portugais, allemand, chinois et japonais.

Les mini-jeux consistent à reconnaître les définitions correctes, l’orthographe correcte et les erreurs courantes par le biais de toutes les facettes de la cognition : visuelle, sonore et kinesthésique. Il existe un grand nombre de leçons différentes à apprendre, depuis les bases des chiffres et des couleurs jusqu’à la capacité de tenir une conversation dans la langue cible.

Si vous souhaitez trouver immédiatement d’autres applications pour votre langue spécifique, nous avons tout ce qu’il vous faut :

  • Meilleures applications anglaises
  • Meilleures applications françaises
  • Meilleures applications allemandes
  • Meilleures applications japonaises
  • Meilleures applications espagnoles

Quel que soit le jeu auquel vous choisissez de jouer, et quel que soit l’appareil sur lequel vous choisissez d’y jouer, cela ne dépend que de vous. Chaque personne apprécie un stimulus différent lorsqu’il s’agit de jeux, c’est pourquoi l’industrie de la fabrication de jeux est si importante.

Alors, allez-y, amusez-vous et expérimentez quelques jeux linguistiques différents.

Vous n’imaginez pas à quel point il peut être divertissant d’apprendre une deuxième langue. Allez-y, jouez !

À découvrir
À découvrir