Le coréen est une langue fascinante. Mais trouver le bon outil pour apprendre le coréen peut sembler insurmontable. Il existe tellement de ressources différentes qu’il peut être difficile de choisir la bonne. Les livres sont toujours un bon choix pour apprendre un nouveau sujet. Cet article présente quelques-uns des meilleurs livres pour apprendre le coréen. Quelle que soit la raison pour laquelle vous souhaitez apprendre le coréen, vous trouverez certainement un livre qui vous aidera à apprendre rapidement et efficacement.
Les meilleurs livres pour apprendre le coréen
Plus de 81 millions de personnes parlent le coréen, qui est l’une des langues les plus parlées au monde. C’est la langue officielle de la Corée du Nord et de la Corée du Sud, mais il existe d’importantes communautés de locuteurs coréens dans d’autres parties du monde comme la Chine, les États-Unis et le Japon. Le système d’écriture coréen, appelé hangul, a été créé par le roi Sejong. Il est largement plébiscité pour sa simplicité. Il comporte 24 lettres, chacune représentant un phonème différent.
Il y a de nombreuses raisons d’apprendre le coréen, surtout si vous vous intéressez à la technologie. Un rapport de Bloomberg a désigné la Corée du Sud comme le pays le plus innovant au monde. Certaines des plus grandes marques technologiques, telles que Samsung, Hyundai et LG, sont originaires de Corée. Parler coréen peut vous aider à trouver un emploi dans plusieurs grandes entreprises internationales. Cet article présente quelques-uns des meilleurs livres de coréen qui vous aideront à apprendre le coréen, quel que soit votre niveau.
Quels sont les meilleurs livres pour apprendre le coréen ?
Pour trouver les meilleurs livres pour apprendre le coréen, j’ai fait des recherches sur Internet pour trouver quelques options favorites que d’autres apprenants de la langue coréenne ont utilisées. Ensuite, j’ai passé en revue chaque livre, en examinant ce qu’il fait de bien et qui en bénéficierait le plus. Enfin, j’ai dressé la liste ci-dessous.
Dans ce tableau, vous trouverez 9 des meilleurs livres pour apprendre le coréen. Faites défiler vers le bas pour en savoir plus sur chaque option :
| Meilleur livre coréen dans son ensemble | Korean Made Simple |
| Le meilleur pour les débutants | Read and Speak Korean for Beginners |
| Le meilleur pour l’auto-apprentissage | Talk to Me in Korean Level 1 |
| Le meilleur pour les voyages | Let’s Speak Korean |
| Le meilleur pour apprendre le Hangul | Korean Alphabet with Writing Workbook |
| Le meilleur pour découvrir la culture | Korean Stories for Language Learners |
| Le meilleur pour l’argot coréen | How to Speak KPOP |
| Meilleur pour le vocabulaire coréen | 2000 Most Common Korean Words in Context |
| Meilleur pour l’entraînement à la lecture | Tigers, Fairies, and Gods: Enchanting Folktales from Korea |
Table des matières
Meilleur livre coréen dans son ensemble
Le meilleur pour les débutants
Le meilleur pour l’auto-apprentissage
Le meilleur pour les voyages
Le meilleur pour apprendre le Hangul
Le meilleur pour découvrir la culture
Le meilleur pour l’argot coréen
Meilleur pour le vocabulaire coréen
Meilleur pour l’entraînement à la lecture
Korean Made Simple
Meilleur livre de coréen
Korean Made Simple comporte 20 chapitres qui décomposent les bases de la langue coréenne en morceaux compréhensibles. En plus de l’apprentissage de la grammaire, du vocabulaire et du système d’écriture coréen, il y a aussi des notes pour apprendre l’histoire et la culture coréenne. Les exercices pratiques inclus dans chaque chapitre permettent de s’assurer que vous comprenez ce que vous avez appris et que vous êtes sur la bonne voie.
Des fichiers audio gratuits peuvent être téléchargés à partir du site web de l’éditeur. Les personnes qui ont acheté le livre l’ont trouvé bien organisé et facile à comprendre. Vous pouvez lire d’autres critiques et obtenir des informations supplémentaires sur le livre ici.
Caractéristiques principales
- Facile à comprendre
- Apprenez le système d’écriture coréen
- Plus de 1000 mots de vocabulaire et phrases
Read and Speak Korean for Beginners
Le meilleur pour les débutants
Read and Speak Korean for Beginners est le premier livre de cette série d’apprentissage du coréen. Ce livre se concentre sur des sujets qui vous aideront dans la vie quotidienne, tels que les présentations, la famille, et la description des gens. Le livre est divisé en huit sujets et contient des explications claires sur les points importants de grammaire et de vocabulaire. Il contient également des questions pratiques pour vérifier votre compréhension.
Le livre comprend des fichiers audio supplémentaires disponibles via l’application McGraw-Hill Language App afin que vous puissiez vous entraîner à l’écoute et à la prononciation. Les personnes qui ont acheté le livre l’ont trouvé facile à suivre et parfait pour les débutants. Vous pouvez lire d’autres commentaires ici.
Caractéristiques principales
- Se concentre sur les situations de la vie quotidienne
- Facile à suivre
- Audio disponible via l’application mobile.
Talk To Me In Korean Level 1
Le meilleur pour l’auto-apprentissage
Talk To Me In Korean Level 1 est un excellent choix pour les débutants absolus qui veulent apprendre le vocabulaire et la grammaire de base du coréen. Le livre se concentre sur la conversation, et non sur le style écrit ou formel du coréen. Des activités pratiques sont incluses tout au long du livre.
Si vous aimez le livre, vous pouvez acheter un cahier d’exercices supplémentaire pour pratiquer les sujets principaux. Le livre comprend également des téléchargements gratuits de Mp3 pour que vous puissiez entendre comment le coréen est parlé. Les personnes qui ont acheté le livre apprécient la répartition judicieuse des explications grammaticales dans chaque chapitre. Vous pouvez en savoir plus ici pour déterminer si ce livre est fait pour vous.
Caractéristiques principales
- Excellent pour les débutants
- L’accent est mis sur la conversation
- Exemples de dialogues et questions pratiques.
Let’s Speak Korean
Le meilleur pour le voyage
Let’s Speak Korean est une ressource parfaite pour les voyageurs car elle se concentre sur les 1 400 expressions les plus courantes en coréen et ne s’attarde pas sur les détails de la grammaire. Chaque mot est accompagné d’un fichier audio en ligne qui vous permet d’écouter et de pratiquer la prononciation. L’ouvrage comprend également un guide de base pour comprendre comment lire et parler le hangul, l’alphabet coréen.
Ce livre est idéal pour les voyageurs, car il comporte une section intitulée « Voyager en Corée » qui comprend des informations sur la Corée, l’étiquette, un guide culturel et des lieux à visiter. Vous pouvez lire des commentaires et voir si Let’s Speak Korean est fait pour vous ici.
Caractéristiques principales
- Plus de 1 400 expressions courantes
- Guide de lecture du Hangul
- Pratiquez la prononciation correcte grâce à l’audio en ligne.
Korean Alphabet with Writing Workbook
Le meilleur pour apprendre le hangul
Korean Alphabet with Writing Workbook enseigne comment lire et écrire les 10 voyelles et les 14 consonnes du système d’écriture hangul. Il commence par enseigner l’ordre des traits de chaque caractère et passe ensuite aux mots et aux phrases.
Le livre comprend de nombreuses pages pour s’entraîner à écrire chaque personnage. Il y a également des exercices de vocabulaire pour vous aider à apprendre de nouveaux mots. Les personnes qui ont acheté ce livre ont estimé qu’il s’agissait d’un excellent début pour les débutants qui veulent lire et écrire en Hangul. Voir ce que d’autres critiques ont dit ici.
Caractéristiques principales
- Apprendre l’ordre correct des traits en hangul
- Pages pour s’entraîner à écrire
- Apprendre un vocabulaire simple
Korean Stories for Language Learners
Le meilleur moyen d’apprendre la culture
Korean Stories for Language Learners contient 42 contes populaires écrits en coréen et traduits en anglais. Il est destiné aux apprenants de niveau débutant à intermédiaire, mais comme il est traduit en anglais, il peut être utilisé par toute personne intéressée par la culture coréenne.
Les histoires deviennent plus complexes au fur et à mesure que l’on avance dans le livre. Le livre contient également des exercices pratiques, des notes culturelles et des questions de discussion pour vous aider à mieux comprendre les histoires. L’un des lecteurs a estimé que les histoires étaient difficiles à comprendre, sans pour autant être accablantes. Vous pouvez lire ce que d’autres critiques ont pensé du livre ici.
Caractéristiques principales
- 42 histoires écrites en coréen et traduites en anglais
- Augmentation progressive de la complexité de la langue
- Belles illustrations.
How to Speak KPOP
Le meilleur pour l’argot coréen
How to Speak KPOP enseigne l’argot commun utilisé dans la culture coréenne. Avec la montée en popularité de la K-Pop, des séries coréennes et des films, ce livre vous aide à ressembler à un vrai fan en enseignant des mots que les manuels n’enseignent pas. Il s’agit d’un guide simple qui utilise des exemples de la vie réelle pour que vous sachiez exactement comment utiliser les mots.
Les personnes qui ont acheté ce livre ont apprécié le fait que l’on n’apprenne pas seulement les mots, mais aussi dans quel contexte utiliser le mot et comprendre la signification qui s’y rattache. Une personne l’a qualifié de « glossaire coréen le plus cool pour tous les fans de K-pop ». Vous pouvez voir ce que d’autres personnes ont pensé de ce livre ici.
Caractéristiques principales
- Apprendre les mots populaires de l’argot coréen
- Exemples concrets d’utilisation des mots
- Guide de prononciation.
2000 Most Common Korean Words in Context
Le meilleur pour le vocabulaire coréen
Le titre du livre, 2000 Most Common Korean Words in Context, dit tout. Ce livre enseigne les mots coréens les plus fréquemment utilisés à l’oral et à l’écrit. Chaque mot est accompagné d’une traduction en anglais et d’une phrase d’exemple afin que vous puissiez comprendre le contexte dans lequel il s’inscrit.
Ce livre fait partie de la série Lingo Mastery qui a publié des livres similaires dans d’autres langues. Les personnes qui ont acheté ce livre ont estimé qu’il s’agissait d’une bonne ressource pour les apprenants de niveau intermédiaire afin d’enrichir leur vocabulaire. Vous pouvez voir ce que d’autres personnes ont pensé de ce livre ici.
Caractéristiques principales
- Apprendre les mots coréens les plus fréquemment utilisés
- Phrases d’exemple pour chaque mot
- Conseils pour apprendre le coréen.
Tigers, Fairies, and Gods: Enchanting Folktales from Korea
Idéal pour s’entraîner à la lecture
Tigers, Fairies, and Gods: Enchanting Folktales from Korea contient 21 histoires traditionnelles de Corée. Le livre est divisé en trois niveaux de compétence afin que les débutants et les apprenants avancés puissent l’utiliser. Chaque histoire est entièrement écrite en Hangul, et peut donc être trop avancée pour des débutants absolus, bien qu’il y ait une traduction en anglais de l’histoire.
Chaque histoire comporte une liste de vocabulaire, des sujets de grammaire et des questions pratiques pour vous aider à comprendre et à apprendre la grammaire de l’histoire. En outre, il y a un glossaire et un accès à du matériel audio et visuel supplémentaire sur le site web. Ce livre fait l’objet d’excellentes critiques sur Amazon, dont 86 % sont des critiques 5.0 étoiles. Vous pouvez voir si vous aimez le livre ici.
Caractéristiques principales
- 21 histoires écrites en coréen et traduites en anglais
- Divisé en 3 niveaux de compétence
- Apprendre la culture coréenne.
Pourquoi utiliser des livres pour apprendre le coréen
Les livres peuvent être un excellent moyen d’apprendre le coréen. Ils sont détaillés et fournissent des explications et des exemples approfondis. Comme le coréen utilise un système d’écriture différent de celui de l’anglais, un livre est utile pour voir comment le coréen est écrit et se familiariser avec le hangul. Les livres sont également une excellente option parce qu’ils sont peu coûteux par rapport à d’autres méthodes d’apprentissage et qu’ils sont portables, ce qui vous permet d’apprendre presque n’importe où.
Comment utiliser les livres pour apprendre le coréen
La meilleure façon d’utiliser les livres pour apprendre le coréen est de créer une routine d’apprentissage des langues et de s’y tenir. Cela vous aidera à vous améliorer continuellement. Il est préférable d’étudier tous les jours ou de consacrer du temps quelques jours par semaine si vous voulez apprendre et retenir les informations.
Les livres sont utilisés plus efficacement en combinaison avec une autre ressource d’apprentissage de la langue, comme une application de langue coréenne ou un cours de coréen en ligne. Les livres sont utiles pour apprendre le vocabulaire et la grammaire, mais une application ou un cours peut être plus efficace pour améliorer l’expression orale et la compréhension.
Les meilleurs livres pour apprendre le coréen : Réflexions finales
J’espère que cet article vous a aidé à trouver un livre qui vous aidera dans votre apprentissage du coréen. L’apprentissage d’une langue est une expérience enrichissante et amusante. Trouver un livre, ou une autre ressource, qui correspond à votre style d’apprentissage et à votre budget peut faire de l’étude un jeu d’enfant. Avant d’acheter un livre, lisez les commentaires des utilisateurs pour vérifier s’il vous convient. Quel que soit le livre que vous choisissez dans cette liste, vous êtes sûr de commencer à comprendre le coréen rapidement !
Meilleurs livres pour apprendre le coréen : FAQ
Quel est le meilleur livre pour apprendre le coréen ?
Korean Made Simple est le meilleur livre pour apprendre le coréen. Il comporte 20 chapitres qui décomposent les bases de la langue coréenne en morceaux compréhensibles. Outre l’apprentissage de la grammaire, du vocabulaire et du système d’écriture coréen, il contient également des notes sur l’histoire et la culture coréennes. Des exercices d’entraînement permettent également de vérifier sa compréhension.
Peut-on apprendre le coréen à partir d’un livre ?
Oui, vous pouvez apprendre le coréen à partir d’un livre. Les livres sont utiles parce qu’ils contiennent des explications approfondies et des exemples que de nombreuses applications linguistiques et autres ressources n’ont pas. La plupart des livres incluent des exercices d’entraînement pour que vous puissiez vous tester et vous assurer que vous comprenez ce que vous apprenez.
Puis-je étudier le coréen seul ?
Oui, avec de l’application, vous pouvez étudier le coréen par vous-même. Il existe de nombreuses ressources d’apprentissage des langues conçues pour l’auto-apprentissage, telles que des livres et des applications linguistiques. Il est possible d’atteindre un niveau intermédiaire en coréen en apprenant seul.
L’apprentissage du coréen est-il difficile ?
Selon le Département d’État américain, le coréen est considéré comme une langue exceptionnellement difficile à apprendre pour les anglophones en raison des différences entre les deux langues. Le temps d’apprentissage moyen est de 2200 heures de cours (ou 88 semaines) pour atteindre un niveau de compétence en coréen.