italki avis : Excellent pour trouver des tuteurs de langue en ligne abordables et de haute qualité

a prise de parole est l’un des domaines les plus difficiles pour les apprenants de langues.

En tant que débutant, j’ai un jour trouvé le courage de demander quelque chose dans un magasin où l’on parlait ma langue cible. Le propriétaire m’a regardé de haut en bas et m’a dit : « C’est à moi que vous parlez ? »

Cette réaction inattendue m’a décontenancé.

C’est pourquoi il est si important de s’entraîner à parler !

Heureusement, il existe de nombreuses plateformes et applications d’apprentissage des langues qui offrent une assistance dans ce domaine, y compris celle sur laquelle je vais me concentrer aujourd’hui : italki.

Ce billet est mon évaluation approfondie d’italki après avoir utilisé la plateforme pendant plus de cinq ans. Nous passerons en revue son fonctionnement, ses avantages et ses inconvénients, ses caractéristiques, les alternatives à italki et bien plus encore.

Qu’est-ce qu’italki ?

italki est une plateforme d’apprentissage des langues basée à Shanghai et créée en 2007.

Une fois que vous avez créé un profil, vous pouvez rechercher le professeur particulier idéal dans votre langue cible et filtrer les résultats en fonction du prix, de la disponibilité, du pays et d’autres critères.

italki propose plus de 130 langues, de l’espagnol au tibétain. Ainsi, même si vous essayez d’apprendre une langue rare, italki a probablement un tuteur.

L’inscription à italki et l’accès à toutes ses fonctionnalités sont entièrement gratuits, sans option de mise à niveau. Vous ne payez que lorsque vous réservez une leçon avec un tuteur, ce qui est déterminé par le taux horaire choisi.

Combien coûte italki ?

L’inscription à italki est entièrement gratuite – la seule chose que vous payez, ce sont les leçons que vous planifiez avec vos tuteurs. Comme chaque tuteur a son propre tarif horaire, vous pouvez le rendre aussi abordable ou onéreux que vous le souhaitez.

Certains tuteurs ne demandent que 4 $ de l’heure sur italki, tandis que d’autres demandent plus de 80 $.

Il est également possible d’acheter des leçons sous forme de forfaits.

Par exemple, vous pouvez acheter cinq, dix, vingt, etc. leçons avec un tuteur en une seule fois, généralement avec une réduction.

Combien de langues sont proposées sur italki ?

Il y a actuellement plus de 130 langues proposées sur italki.

Elles comprennent les langues les plus courantes comme le français, l’allemand, l’espagnol, le russe, etc. ainsi que des langues rares et menacées. Parmi les exemples, citons le tibétain, l’hawaïen, l’azerbaïdjanais et bien d’autres encore.

Caractéristiques et fonctionnement de italki

Enseignants professionnels et tuteurs communautaires

italki propose deux types de tuteurs : les enseignants professionnels et les tuteurs communautaires.

Les enseignants professionnels sont généralement diplômés de l’enseignement supérieur, ont des années d’expérience dans l’enseignement de leur(s) langue(s) et ont élaboré des plans de cours.

D’autre part, les tuteurs communautaires sont des locuteurs natifs qui aiment aider les gens à apprendre leur langue par le biais de conversations amusantes.

Personnellement, je fais appel aux tuteurs communautaires bien plus souvent qu’aux enseignants professionnels.

Tout d’abord, parce qu’ils sont généralement moins chers. Ensuite, même si vous êtes débutant, la plupart des tuteurs communautaires sont de bons enseignants.

Si vous souhaitez vous concentrer sur l’amélioration de vos compétences en matière de conversation, je vous recommande vivement de faire appel à un tuteur communautaire. Mais si vous vous préparez à un test de compétence ou à un examen, ou si vous voulez des leçons structurées et un programme d’études, un professeur professionnel répondra mieux à vos objectifs.

Le défi linguistique italki

Plusieurs fois par an, italki propose son italki Language Challenge.

L’inscription est gratuite et vous pouvez choisir de consacrer 12, 16, 19 ou 20 heures à la pratique de votre langue cible.

Lorsque vous atteignez votre objectif, vous recevez des prix !

Pour atteindre votre objectif, il vous suffit de réserver des leçons auprès d’un tuteur et de les terminer avant la fin de la durée prévue. Je suis actuellement inscrit à l’objectif de 12 heures et il me reste 13 jours pour compléter 9,5 heures de cours.

Ces défis sont amusants et très motivants. De plus, le seul prix que vous payez est le tarif horaire de votre tuteur (ou de plusieurs tuteurs, si vous choisissez d’en essayer plusieurs !)

Cours de groupe italki

Les cours collectifs peuvent être une façon plus structurée, plus sociale et plus rentable d’utiliser italki que les cours particuliers.

Vous pouvez trouver des tonnes de cours collectifs qui ont lieu cette semaine en sélectionnant votre langue cible, votre niveau et l’heure que vous préférez. Vous pouvez ensuite filtrer les cours par thème.

Par exemple, vous pouvez choisir des cours collectifs qui se concentrent sur :

• Conversation quotidienne
• L’essentiel des langues
• Voyages et culture mondiale
• Débat et discussion
• Loisirs et centres d’intérêt
• Préparation aux examens
• Et bien d’autres choses encore

Les sujets abordés peuvent varier légèrement d’une langue à l’autre et le nombre de places est limité. Les cours durent généralement une heure, voire une heure et demie dans certains cas.

Notez qu’à partir de juin 2023, il n’y aura des cours collectifs que pour trois langues : l’anglais, l’espagnol et le japonais.

Tests de langue sur italki

Vous pouvez passer deux types de tests sur italki : l’Oxford Online Placement Test pour la grammaire anglaise et l’italki Language Test.

Le test de langue italki est actuellement disponible pour sept langues : anglais, français, espagnol, allemand, japonais, portugais et italien.

Vous avez droit à quatre tentatives et le test ne dure que 15 minutes. L’accent est également mis sur les capacités d’expression orale, contrairement à d’autres tests de niveau qui se concentrent uniquement sur l’écriture, la lecture et la grammaire.

Les résultats du test s’appuient sur les normes internationales et correspondent à d’autres tests largement reconnus tels que le CECR, le TOEFL, le TOEIC et bien d’autres encore.

À la fin du test, vous recevez un certificat indiquant votre niveau. Le test coûte 30 dollars.

L’Oxford Online Placement Test est un examen de grammaire anglaise et coûte 10 $.

Votre score peut également être comparé à d’autres examens d’anglais courants tels que le TOEFL.

Réservation instantanée

Si vous avez soudainement du temps et que vous voulez en profiter, italki vous permet de sélectionner une option « leçon instantanée » lors de la recherche d’un tuteur.

Cette option vous montre tous les professeurs actuellement disponibles et vous permet de réserver des leçons avec eux pour l’heure même.

Les leçons étant instantanées, elles ne peuvent être ni annulées ni reprogrammées.

Comment utiliser italki pour parler couramment une langue ?

Comment configurer votre profil

Il s’agit d’une procédure simple, car la plupart des opérations sont effectuées au moment où vous créez votre compte.

Votre profil affiche votre nom, votre photo, votre biographie et des informations de base vous concernant, comme votre origine et votre sexe.

Ensuite, il affichera également vos compétences linguistiques – votre langue maternelle et les langues cibles, ainsi que le niveau que vous avez dans chacune d’elles.

Si vous parlez plusieurs langues mais que vous ne les apprenez pas activement, vous n’avez pas besoin de les marquer comme « langues d’apprentissage ».

Comment trouver le bon tuteur

Une fois votre profil terminé, vous pouvez commencer à chercher des tuteurs !

Commencez par cliquer sur l’onglet « Trouver un professeur ».

Vous accéderez alors à une page affichant tous les professeurs disponibles pour la langue que vous apprenez.

Si ce n’est pas la langue que vous voulez apprendre maintenant, vous pouvez cliquer dessus pour trouver un menu déroulant et sélectionner une autre langue, ainsi que les compétences que vous voulez pratiquer.

Après avoir choisi votre langue, vous pouvez commencer à affiner votre recherche, comme nous l’avons vu précédemment.

Passons brièvement en revue les différentes options qu’italki vous offre :

• L’enseignant est originaire de. En cliquant sur cet onglet, vous pouvez choisir le pays d’origine de votre futur professeur. Cette option est particulièrement utile si vous apprenez un dialecte ou un accent particulier.
• Parle. Si vous souhaitez que votre tuteur parle une autre langue que sa langue maternelle, vous pouvez cliquer sur cet onglet. Vous pouvez également cliquer sur cet onglet pour spécifier que vous voulez un locuteur natif.
• Prix de la leçon. Choisissez la fourchette de prix dans laquelle vous souhaitez que le taux horaire de votre tuteur s’inscrive. Le tarif horaire le plus bas est de 4 $ et le plus élevé de 80 $.
• Durée de la leçon. Si vous ne pouvez suivre des cours que certains jours, vous pouvez les identifier en cliquant sur « Temps de cours ». Ainsi, italki ne vous montrera que les tuteurs disponibles lorsque vous l’êtes.
• Types d’enseignants. Vous vous souvenez que nous avons parlé des enseignants professionnels et des tuteurs communautaires ? Si vous avez une préférence, indiquez-la en cliquant sur cet onglet.
• Catégorie de leçon. Si vous voulez vous concentrer sur une compétence spécifique, indiquez à italki sur laquelle vous voulez travailler. En cliquant sur « Catégorie de leçon », vous pouvez choisir entre Général, Affaires, Préparation aux tests, Enfants et Pratique de la conversation.

Comment réserver vos cours

Chaque professeur particulier dispose d’une vidéo de présentation que vous pouvez visionner, d’informations sur son lieu d’origine, d’une biographie, de son calendrier de disponibilité, de son CV ou de son expérience professionnelle, d’avis d’élèves, de son tarif horaire, d’options de cours et plus encore.

Souvent, les tuteurs proposent différents types de cours.

Par exemple, ce professeur particulier de japonais propose des cours de conversation, de japonais pour débutants et d’apprentissage avec manuel, où il enseigne à partir du manuel « Minna no Nihongo ».

Après avoir trouvé un professeur particulier, réservez la leçon que vous souhaitez ou une leçon d’essai de 30 minutes.

Après avoir choisi une heure, votre demande de cours sera envoyée au tuteur pour acceptation.

Comment payer la leçon

italki propose ce que l’on appelle des « crédits italki », qui servent à payer les leçons. Vous pouvez acheter n’importe quelle quantité de crédits italki et les utiliser comme vous le souhaitez.

Vous pouvez également payer le prix d’une seule leçon lorsque vous décidez de la réserver.

Dans les deux cas, vous êtes facturé lorsque vous achetez des crédits ou que vous réservez la leçon.

Comme je l’ai mentionné précédemment, de nombreux tuteurs proposent également des options permettant d’acheter des leçons en gros à un tarif réduit. Dans ce cas, vous êtes facturé dès que vous achetez le paquet de leçons.

Si un problème survient et que vous ne pouvez pas terminer la leçon pour une raison qui n’est pas de votre fait (par exemple, si le tuteur ne se présente pas), vous pouvez obtenir un remboursement pour le cours, pour autant qu’il soit couvert par les directives d’italki.

Comment assister à la leçon

Lorsque vous réservez la leçon, italki vous demande sur quelle plateforme vous souhaitez la suivre.

Vous pouvez choisir parmi les plateformes de chat vidéo les plus populaires comme Skype, WeChat, Zoom et bien d’autres. Vous pouvez également opter pour la simplicité et utiliser italki Classroom.

Quel que soit l’endroit où vous choisissez de prendre la leçon, arrivez à l’heure et profitez de l’occasion pour faire connaissance et apprendre avec votre nouveau tuteur pendant la durée que vous avez réservée !

Comment vérifier la leçon et laisser des commentaires

Une fois la leçon terminée, italki vous demandera de confirmer qu’elle s’est bien déroulée.

Si, pour une raison quelconque, vous n’avez pas pu venir, le professeur n’a pas pu venir, quelqu’un a annulé à la dernière minute ou l’un d’entre vous ne s’est pas présenté, vous pouvez également confirmer que la leçon n’a pas été terminée et soit demander le remboursement de vos crédits, soit les transférer au tuteur de toute façon.

Notez toutefois que vous êtes tenu de payer le professeur si vous annulez dans les 24 heures précédant le début de la leçon, afin de respecter son temps de travail.

Une fois la leçon terminée, italki vous demandera de laisser une évaluation pour le tuteur. Si vous le souhaitez, vous pouvez également laisser un commentaire facultatif. Le tuteur pourra également vous laisser des commentaires privés !

Veuillez noter que si vous ne confirmez pas l’achèvement de la leçon après un certain temps, italki le confirmera pour vous afin que le tuteur puisse être payé.

Communauté italki

Une fois que vous avez ouvert un compte, vous avez accès à la Communauté italki gratuitement.

La fonction Community d’italki la différencie de toutes les autres plateformes de tutorat linguistique.

Elle peut être divisée en quatre sections principales : Pour vous, Podcasts, Exercices et Questions.

Pour vous

L’onglet « Pour vous » de la fonction Communauté d’italki vous montre les messages qui, selon l’algorithme, vous intéressent le plus. Il s’agit notamment de messages éducatifs et de quiz provenant de tuteurs qui enseignent vos langues cibles, de hashtags que vous suivez ou qui sont liés à vos langues, et bien plus encore.

Vous pouvez également parcourir des sujets tels que #italkiRefresh, #italkiLanguageChallenge, #TongueTwister, #TrendingWords et plus encore.

Podcasts

Les tuteurs italki peuvent créer des podcasts pour les apprenants, et vous pouvez les trouver dans l’onglet Podcasts de la section Communauté.

Ils couvrent un large éventail de sujets, de la motivation à l’étude aux leçons de vocabulaire et de grammaire.

Par exemple, cette professeure d’espagnol professionnelle a créé deux podcasts dans lesquels elle explique des expressions espagnoles courantes et du vocabulaire quotidien.

Exercice

Ici, vous pouvez trouver des phrases d’entraînement dans votre langue maternelle rédigées par d’autres personnes qui essaient de l’apprendre, des messages de personnes qui cherchent des partenaires linguistiques et des questions d’entraînement quotidiennes.

Les questions de pratique quotidienne sont comme des incitations à écrire votre propre entrée de journal ou à pratiquer des phrases dans la communauté.

Lorsqu’un locuteur natif lit votre exercice, il peut vous faire part de ses commentaires et de ses corrections.

J’utilise la fonction de publication en permanence.

Chaque fois que j’apprends une nouvelle structure grammaticale ou une nouvelle conjugaison de verbe, je m’entraîne en écrivant 10 phrases.

Après avoir écrit mes phrases, je les tape dans italki et je demande à des locuteurs natifs de me corriger.

En tant que locuteur natif, vous pouvez également aider les apprenants de votre langue ! J’ai laissé plusieurs commentaires sur des posts d’apprenants d’anglais, leur proposant des corrections.

Questions

L’onglet Questions affiche les messages récents des apprenants qui ont des questions sur un sujet particulier, un mot, un point de grammaire ou n’importe quoi d’autre.

En tant que locuteur natif, vous pouvez répondre à leurs questions et poser les vôtres.

Par exemple, de nombreux étudiants demandent aux locuteurs natifs de leur donner des exemples de phrases lorsqu’ils ne savent pas comment utiliser un mot, une particule, un préfixe, etc.

Les avantages de l’utilisation d’italki pour apprendre une langue

Apprendre une variété de langues et de dialectes

De nombreuses plateformes d’apprentissage des langues sont sélectives quant aux langues qu’elles proposent et, à cet égard, italki est probablement l’une des moins restrictives.

Tout d’abord, vous trouverez des langues populaires dans la barre de recherche. italki propose ensuite un répertoire de langues par ordre alphabétique, ce qui facilite la recherche de la vôtre.

Avec des langues moins courantes comme l’assiniboine et le basque, c’est non seulement un excellent moyen de s’initier à des langues que vous n’auriez peut-être pas envisagé d’apprendre, mais c’est aussi l’occasion pour les langues minoritaires et menacées de se faire connaître.

italki va encore plus loin en se limitant à des dialectes spécifiques.

Ce genre de détails est tellement rafraîchissant pour un apprenant de langue !

Si vous essayez d’apprendre un dialecte spécifique (comme le mandarin taïwanais), vous pouvez très probablement le trouver sur italki. Et si vous ne pouvez pas rechercher spécifiquement le dialecte, vous pouvez trouver un professeur de ce pays ou de cette région.

J’apprends l’espagnol depuis plusieurs années maintenant. Je me spécialise dans le dialecte vénézuélien parce que mon père est originaire de ce pays.

Ainsi, lorsque je cherche des professeurs d’espagnol sur italki, je précise ma recherche en sélectionnant le Venezuela dans la section « De ».

Apprenez une langue à votre propre prix

J’ai déjà mentionné que le taux horaire du tuteur que vous avez choisi est le seul prix que vous payez. Mais saviez-vous à quel point certains tuteurs descendent en dessous de ce seuil ?

Lorsque vous parcourez la liste des tuteurs, vous pouvez affiner votre recherche pour afficher les tuteurs qui correspondent à votre budget. Certains tuteurs ne demandent que 4 $ de l’heure.

J’ai appris le tagalog au cours de l’été 2019 et j’ai régulièrement réservé des leçons avec un tuteur communautaire des Philippines deux ou trois fois par semaine. Son tarif était de 4 $ l’heure, et j’ai eu plusieurs tuteurs espagnols qui facturaient 5-6 $ l’heure.

Les tuteurs sont minutieusement contrôlés par italki, donc quel que soit le prix du tuteur, vous savez que vous obtiendrez de la qualité.

Trouver un partenaire linguistique

L’une des fonctions d’italki que je préfère est celle des partenaires linguistiques.

Après plusieurs années d’utilisation du site, l’aspect le plus bénéfique que j’ai découvert est la possibilité de se faire des amis dans votre langue cible qui (avec toutes les précautions prises) peuvent devenir des amitiés pour la vie et des opportunités de voyage.

Les locuteurs natifs peuvent vous suivre et vous envoyer des messages, et vice versa.

J’adore cette fonction, car en augmentant le nombre de connexions avec votre langue cible, vous vous sentirez encore plus motivé pour persévérer et pratiquer davantage.

Apprenez à votre rythme (et selon votre emploi du temps)

Lorsque vous réservez un professeur particulier, vous n’avez pas l’impression de signer un contrat. En fait, vous pouvez d’abord réserver une leçon d’essai de 30 minutes avec un tuteur à un prix inférieur à son tarif standard.

Une fois que vous avez trouvé un tuteur potentiel, vous pouvez consulter son calendrier de disponibilité pour voir s’il a des horaires qui conviennent à votre emploi du temps.

Si ce n’est pas le cas, vous pouvez chercher un autre tuteur !

Si vous souhaitez avoir l’impression d’être sous contrat (ou simplement un coup de pouce supplémentaire pour être sûr de vous présenter et d’atteindre vos objectifs), de nombreux tuteurs proposent des offres forfaitaires.

En choisissant cette option, vous pouvez acheter jusqu’à 10 leçons en une seule fois et les programmer quand vous le souhaitez, généralement à un prix réduit.

C’est ce que j’ai fait avec le professeur particulier de tagalog dont j’ai parlé plus haut, et cela m’a vraiment aidé à rester sur la bonne voie.

En outre, de nombreux professeurs particuliers proposent plusieurs durées de cours. C’est une bonne chose, car si vous aimez vraiment un certain tuteur, mais que vous ne pouvez pas vous permettre de payer son tarif horaire, vous pouvez choisir son option de cours de 30 minutes à un prix inférieur.

De nombreux tuteurs proposent des cours de 30 minutes, 45 minutes, 60 minutes et 90 minutes.

Les inconvénients de l’utilisation d’italki pour apprendre une langue

Absence de situations réelles

italki est-il un bon substitut aux situations réelles ?

La réponse est simple : non.

italki est probablement ce qui se rapproche le plus d’un environnement réel en ligne, en particulier si vous l’utilisez pour trouver des partenaires linguistiques ou pour avoir des conversations stimulantes avec des tuteurs de langue maternelle.

Mais vous n’aurez jamais de conversations spontanées comme à l’épicerie, à la banque, à l’hôpital, au restaurant, etc.

Bien sûr, les tuteurs peuvent vous enseigner des expressions idiomatiques et des façons natives d’exprimer quelque chose au cours d’une leçon individuelle, mais il s’agit toujours d’un environnement artificiel dans une certaine mesure.

italki vs. d’autres programmes d’apprentissage des langues

FluentU

FluentU utilise des vidéos du monde réel, comme des clips musicaux, des bandes-annonces de films, des nouvelles et des conférences inspirantes, et les transforme en leçons personnalisées d’apprentissage des langues.

Avec FluentU, vous entendez des langues dans des contextes réels – de la façon dont les locuteurs natifs les utilisent réellement. Un simple coup d’œil vous donnera une idée de la variété des vidéos FluentU proposées :

FluentU élimine vraiment le travail fastidieux de l’apprentissage des langues, vous laissant avec rien d’autre qu’un apprentissage engageant, efficace et efficient. Il a déjà sélectionné les meilleures vidéos pour vous et les a organisées par niveau et par sujet. Tout ce que vous avez à faire est de choisir une vidéo qui vous intéresse pour commencer !

Chaque mot des sous-titres interactifs est accompagné d’une définition, d’un son, d’une image, de phrases d’exemple et bien plus encore.

Accédez à une transcription interactive complète de chaque vidéo sous l’onglet Dialogue, et révisez facilement les mots et les phrases de la vidéo sous Vocab.

Vous pouvez utiliser les quiz adaptatifs uniques de FluentU pour apprendre le vocabulaire et les phrases de la vidéo à travers des questions et des exercices amusants. Glissez simplement à gauche ou à droite pour voir plus d’exemples du mot que vous étudiez.

Le programme garde même une trace de ce que vous apprenez et vous dit exactement quand il est temps de réviser, vous donnant une expérience 100% personnalisée.

Commencez à utiliser le site web de FluentU sur votre ordinateur ou votre tablette ou, mieux encore, téléchargez l’application FluentU sur iTunes ou Google Play. Cliquez ici pour profiter de notre promotion actuelle ! (Expire à la fin de ce mois.)

Preply

Comme italki, Preply vous permet de parcourir des centaines de profils de tuteurs pour trouver celui qui vous convient, avec des fonctionnalités telles que des vidéos de tuteurs, des horaires disponibles, des commentaires d’étudiants, des accréditations, etc.

La tarification est relativement la même. Les prix sont également relativement identiques. Les tuteurs de Preply peuvent être rémunérés à partir de 5 $, mais pas plus de 40 $ de l’heure.

Preply n’a rien à voir avec la fonction Communauté d’italki, vous n’avez donc droit qu’à des séances de tutorat.

Le système de paiement est également différent. Au lieu d’acheter des leçons au fur et à mesure, Preply vous demande de choisir parmi différents forfaits de leçons. Ils sont généralement de 6, 12 et 20 heures, et le prix est déterminé par le tarif du tuteur.

Si vous n’aimez plus apprendre avec votre tuteur, vous pouvez transférer les heures achetées à un autre tuteur.

Verbling

Contrairement à italki, tous les tuteurs de Verbling sont des enseignants professionnels et vérifiés, avec des qualifications et une expérience préalable.

Il y a plus de 2 000 tuteurs et plus de 70 langues disponibles.

Une fois que vous avez trouvé un professeur qui vous intéresse, vous pouvez réserver une leçon d’essai gratuite de 30 minutes. Pendant la leçon, vous discutez de vos objectifs et faites connaissance avec votre nouveau tuteur.

Verbling propose également divers supports d’apprentissage à utiliser sur la plateforme.

Sur le profil du tuteur, vous pouvez voir d’un coup d’œil les niveaux qu’il enseigne, les accents dans lesquels il se spécialise, les sujets des leçons (par exemple, affaires, conversation, préparation aux examens) et ce que les leçons comprennent, comme les devoirs et le programme.

Lingoda

Lingoda est devenu un choix populaire dans la plateforme d’apprentissage des langues en raison de son défi unique, le « Lingoda Sprint ».

Quel que soit votre niveau actuel, le Sprint Lingoda est un défi de deux mois qui promet de vous faire partir de rien (ou de l’endroit où vous vous trouvez actuellement) pour parler avec confiance.

Relevez le défi en prenant des cours en direct – individuels ou en groupe – avec un tuteur Lingoda 15 fois par mois ou 30 fois (tous les jours) par mois. Le défi de 30 jours s’appelle le Super Sprint, et si vous le terminez avec succès, vous êtes remboursé à 100 %.

Si vous réussissez le Sprint de 15 cours par mois, vous êtes remboursé à 50 %.

Bien entendu, vous n’êtes pas obligé de participer au défi et vous pouvez toujours prendre des cours individuels ou collectifs comme sur les autres plateformes.

La principale différence réside dans l’offre linguistique de Lingoda. Lingoda ne propose que l’allemand, l’anglais, l’anglais des affaires, le français et l’espagnol.

Duolingo

Duolingo est célèbre pour sa tentative de « gamification » de l’apprentissage des langues.

Duolingo, l’une des plus anciennes plateformes, enseigne votre langue cible en vous faisant suivre une série de leçons sous forme de jeux qui comprennent des exercices de traduction, d’appariement, d’écoute et bien d’autres choses encore.

Vous disposez d’un professeur personnel qui personnalise vos leçons sur italki. Toutefois, Duolingo suit une structure de cours préétablie qui vous empêche de sauter des étapes.

Par conséquent, si vous souhaitez apprendre une langue rapidement, être capable de parler dès le premier jour ou vous préparer à un objectif spécifique (comme passer un examen ou partir en voyage d’affaires), je recommanderais italki plutôt que Duolingo.

Babbel

Babbel suit une structure de cours spécifique pour enseigner votre langue cible avec des leçons très pertinentes dans des situations de la vie réelle.

Les leçons comprennent une variété de fonctions multimédias pour vous aider à apprendre et à pratiquer de nouveaux mots, comme « écouter et répéter », faire correspondre, traduire, remplir les blancs de la conversation et plus encore.

Bien que les leçons soient un peu plus pertinentes que celles de Duolingo pour toutes les langues, l’application est assez chère.

Par exemple, un abonnement de 6 mois coûte 66,90 $ et un abonnement à vie 349 $.

Si l’on considère que vous pouvez obtenir un tuteur italki pour 4 à 5 dollars de l’heure (selon la langue), avoir un professeur qui personnalise votre plan d’apprentissage peut être moins cher que de payer pour un cours Babbel.

De plus, vous n’aurez accès qu’à une seule langue avec Babbel, à moins que vous ne payiez l’abonnement à vie.

Dans l’ensemble, italki est une excellente plateforme pour entrer en contact avec des locuteurs natifs, améliorer vos compétences orales et apprendre de nouveaux mots et de nouvelles phrases que les manuels ne vous enseigneront pas.