apprendre une langue
apprendre une langue
Applications13 alternatives à italki pour apprendre une langue directement auprès de locuteurs...

13 alternatives à italki pour apprendre une langue directement auprès de locuteurs natifs

italki est l’une des plateformes d’apprentissage des langues les plus populaires aujourd’hui pour une raison bien précise : elle vous permet de trouver des tuteurs en ligne ou des partenaires de conversation pour presque toutes les langues.

Mais malgré ses nombreux avantages, ce n’est pas le seul choix sur le marché.

En fait, il y a 13 excellentes alternatives que vous pouvez utiliser pour obtenir la plupart des avantages offerts par italki – et peut-être plus, en fonction de votre style d’apprentissage !

italki alternatives

Meilleures alternatives à italki pour trouver des tuteurs de langue

italki peut vous aider à entrer en contact avec un locuteur natif qui vous servira de professeur ou de tuteur. Les enseignants et les tuteurs peuvent vous proposer un enseignement ciblé pour vous aider à atteindre vos objectifs d’apprentissage. Vous pouvez également trouver des professeurs de langues et des tuteurs par le biais des services suivants.

1. Preply

Disponible : iOS | Android

Prix : 10-40 $ par leçon de 50 minutes

Preply propose des milliers de tuteurs linguistiques, dont plus de 1 300 tuteurs pour l’arabe, 2 000 pour le chinois, 11 000 pour l’anglais, 1 600 pour le français, 900 pour l’allemand, 1 200 pour l’italien, 900 pour le japonais, 400 pour le coréen, 700 pour le portugais, 500 pour le russe et 4 000 pour l’espagnol.

preply logo

Vous pouvez rechercher des tuteurs par prix, par langue, par nationalité et par disponibilité pour trouver celui qui vous convient le mieux.

Les tuteurs sont disponibles 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, ce qui vous permet de programmer les cours à votre convenance. Les leçons sont transmises par vidéo via Preply, ce qui vous permet d’y accéder depuis l’endroit qui vous convient le mieux.

2. Live Lingua

Prix : 20-25 $ par heure

Live Lingua propose des cours d’espagnol individuels flexibles et personnalisés avec des professeurs professionnels.

livelingua logo

Il s’agit d’un programme très personnalisable. Vous partagez vos objectifs, votre style d’apprentissage et vos antécédents scolaires et un coordinateur de cours sélectionnera un tuteur pour vous. Vous n’avez pas besoin de passer des heures à regarder des profils pour savoir qui choisir.

Live Lingua propose également une leçon d’essai gratuite d’une heure afin que vous puissiez vous assurer que Live Lingua vous convient avant de vous engager.

3. Verbling

Disponible : iOS | Android

Prix : 5-75 $ par heure

Verbling compte plus de 10 000 enseignants qui dispensent des cours dans plus de 50 langues.

verbling logo

Verbling propose des enseignants professionnels qui sont des locuteurs natifs, et les leçons sont personnalisées. Les leçons se déroulent directement via Verbling (pas de Skype ou de Zoom), et le service fonctionne dans votre navigateur ou sur votre appareil préféré.

Il propose des outils linguistiques supplémentaires, tels que des révisions de vocabulaire et des blocs de texte collaboratifs. Verbling peut également vous aider à entrer en contact avec une communauté d’autres apprenants de langues pour vous apporter un soutien moral supplémentaire.

4. Rype

Prix : 59,99 €/mois pour quatre heures de cours quotidiens

Rype propose des cours de langue individuels en ligne avec des enseignants professionnels.

rype app logo

Les leçons sont personnalisées et disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, afin de répondre aux besoins, aux préférences et aux objectifs de la plupart des étudiants en langues.

Rype se concentre sur 10 langues : Allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français, italien, japonais, portugais et russe.

Si vous vous abonnez, vous aurez accès aux leçons pour toutes ces langues.

5. AmazingTalker

Disponible : iOS | Android

Prix : 11 à 30 dollars par leçon de 50 minutes

AmazingTalker interroge ses tuteurs et vérifie leur profil.

amazing talker logo

Vous aurez accès à des vidéos de présentation, des CV et des commentaires d’étudiants pour vous aider à sélectionner le tuteur idéal.

Le système est très flexible et les leçons sont personnalisées pour les étudiants.

Les leçons d’AmazingTalker se déroulent par le biais d’appels vidéo sur Zoom, ce qui vous permet de suivre vos leçons depuis un appareil mobile ou un ordinateur.

Meilleures alternatives à italki pour l’échange linguistique

Lorsque vous participez à un échange linguistique, vous utilisez la conversation pour améliorer vos compétences linguistiques. En général, vous vous associez à un locuteur natif de la langue cible. Vous l’aiderez à apprendre votre langue et il vous aidera à apprendre la sienne par la pratique et l’interaction.

6. Tandem

Disponible : iOS | Android

Prix : Gratuit ; 18,99 $/mois pour la version pro : Gratuit ; 18,99 $/mois pour la version pro

Tandem vous permet d’échanger des conversations ou d’engager un tuteur. Il compte plus de 18 millions de membres parlant plus de 300 langues au total.

tandem logo

Tandem permet le chat vidéo, mais aussi la messagerie instantanée, le partage de photos et la messagerie vocale, ce qui vous donne plus de moyens de vous connecter avec votre partenaire.

Il propose des traductions et des corrections in-app pour vous aider. Tandem propose également des cours particuliers par vidéo.

Pour en savoir plus sur Tandem, voici un examen approfondi.

7. HelloTalk

Disponible : iOS | Android

Prix : Gratuit ; 12,99 $/mois pour la version VIP : Gratuit ; 12,99 $/mois pour la version VIP

HelloTalk est un service d’échange linguistique qui compte 10 millions de membres et plus de 150 langues prises en charge.

hellotalk logo

HelloTalk propose des chats vocaux, vidéo et textuels ainsi que des aides à la traduction, des prononciations, des corrections et des translittérations.

Vous pouvez poser des questions à la communauté afin d’obtenir un éclairage supplémentaire de la part de locuteurs natifs.

Si vous êtes curieux d’en savoir plus sur HelloTalk, lisez cet article détaillé.

8. HiNative

Disponible : iOS | Android

Prix : Gratuit ; 5,68 $/mois pour la version premium

HiNative est une plateforme de questions-réponses qui vous permet de poser des questions à des locuteurs natifs sur la prononciation, la grammaire, le vocabulaire et tout autre sujet qui se présente à vous lorsque vous étudiez votre langue cible.

hinative logo

Vous pouvez saisir votre question sous forme de texte et/ou télécharger des fichiers audio et des photos, ce qui vous permet de poser des questions sur votre prononciation ou sur un mot que vous avez vu et que vous n’arrivez pas à comprendre.

Voici une évaluation complète de HiNative.

9. The Mixxer

Disponible : Android

Prix : Gratuit Gratuit

Géré par Dickinson College, ce site d’échange linguistique gratuit met en relation les apprenants de langues. Vous pouvez rencontrer votre partenaire sur ce site et utiliser ensuite Skype ou Zoom pour votre échange linguistique.

the mixxer logo

Mixxer propose également un service permettant à un locuteur natif de corriger votre travail écrit.

Des milliers d’utilisateurs ont publié des profils détaillant leur langue maternelle et ce qu’ils apprennent. Il vous suffit de vous inscrire pour commencer à chercher votre nouveau partenaire d’échange linguistique.

10. My Language Exchange

Prix : Gratuit, 5,99 $/mois pour une adhésion Gold

My Language Exchange est une communauté en ligne qui accueille trois millions de membres de 175 pays qui pratiquent plus de 160 langues.

My Language Exchange

Vous pouvez utiliser l’outil de recherche de membres de My Language Exchange pour trouver des partenaires en fonction de leur langue maternelle, de la langue qu’ils pratiquent, de leur pays, de leur ville, de leur âge, de leur sexe et bien plus encore.

Une fois que vous avez trouvé votre partenaire idéal, My Language Exchange peut vous proposer des plans de cours, des salons de chat textuels, des liens vers des salons de chat vocaux gratuits, des jeux de mots du pendu et bien plus encore. Avec autant de ressources, votre échange linguistique n’aura jamais à s’ennuyer !

11. Polyglot Club

Prix : Gratuit

Polyglot Club vous permet de vous rencontrer pour un échange linguistique dans la vie réelle. Vous pouvez filtrer les résultats par ville, ce qui vous permet de trouver quelqu’un près de chez vous qui souhaite se rencontrer.

Polyglot Club logo

Vous pouvez discuter en ligne, utiliser une fonction de recherche pour vous aider à trouver des amis et poster des textes à corriger par des locuteurs natifs.

Le Club Polyglotte organise même des réunions dans le monde entier pour vous permettre de rencontrer d’autres passionnés de langues et peut-être de trouver votre nouveau compagnon d’échange linguistique.

Comme toujours, soyez prudent lorsque vous rencontrez des gens en personne. Ne communiquez jamais votre adresse personnelle et veillez à vous rencontrer dans des lieux publics.

Meilleures alternatives à italki pour écouter des locuteurs natifs

L’un des éléments clés des services italki est l’interaction avec des locuteurs natifs. Cependant, tous les apprenants de langues ne sont pas encore à l’aise à l’oral.

Heureusement, cela ne signifie pas que vous devez renoncer aux avantages de l’écoute de locuteurs natifs. Il existe d’excellentes options pour écouter des locuteurs natifs sans le facteur d’intimidation que représente le fait de leur parler.

12. FluentU

Disponible : iOS | Android

Prix : Abonnements mensuels et annuels ; essai gratuit de 14 jours disponible

FluentU prend des vidéos du monde réel – comme des clips musicaux, des bandes-annonces de films, des nouvelles et des conférences inspirantes – et les transforme en leçons personnalisées d’apprentissage de la langue.

fluentu logo

Avec FluentU, vous entendez des langues dans des contextes réels, de la manière dont les locuteurs natifs les utilisent. Un simple coup d’œil vous donnera une idée de la variété des vidéos FluentU proposées :

fluentu vidéo

FluentU élimine vraiment le travail fastidieux de l’apprentissage des langues, vous laissant avec rien d’autre qu’un apprentissage engageant, efficace et efficient. Il a déjà sélectionné les meilleures vidéos pour vous et les a organisées par niveau et par sujet. Tout ce que vous avez à faire est de choisir une vidéo qui vous intéresse pour commencer !

fluentu carlos

Chaque mot des sous-titres interactifs est accompagné d’une définition, d’un son, d’une image, de phrases d’exemple et bien plus encore.

Accédez à une transcription interactive complète de chaque vidéo sous l’onglet Dialogue, et révisez facilement les mots et les phrases de la vidéo sous Vocabulaire.

Vous pouvez utiliser les quiz adaptatifs uniques de FluentU pour apprendre le vocabulaire et les phrases de la vidéo à travers des questions et des exercices amusants. Glissez simplement à gauche ou à droite pour voir plus d’exemples du mot que vous étudiez.

fluentu chinois

Le programme garde même une trace de ce que vous apprenez et vous dit exactement quand il est temps de réviser, vous donnant une expérience 100% personnalisée.

Commencez à utiliser le site web de FluentU sur votre ordinateur ou votre tablette ou, mieux encore, téléchargez l’application FluentU sur iTunes ou Google Play. Cliquez ici pour profiter de notre promotion actuelle ! (Expire à la fin de ce mois.)

13. YouTube

Disponible : iOS | Android

Prix : gratuit Gratuit

YouTube est peut-être votre moyen préféré de tuer quelques minutes avec des vidéos amusantes que vous voudrez partager avec vos amis, mais il peut aussi vous permettre d’apprendre des langues avec succès.

youtube

Des personnes du monde entier téléchargent des vidéos sur YouTube, ce qui signifie qu’un contenu authentique est disponible dans pratiquement toutes les langues imaginables.

Pour trouver des chaînes dans votre langue cible, il vous suffit d’utiliser Channel Crawler. Vous pouvez filtrer les chaînes YouTube par pays, par langue et par nombre d’abonnés. L’application trie même les vidéos en fonction des catégories, notamment les actualités, les divertissements et les voyages.

Cependant, toutes les vidéos ne sont pas sous-titrées, c’est pourquoi YouTube est souvent une option plus appropriée pour les étudiants plus avancés.

Peut-être qu’italki ne vous convient pas. Ou peut-être souhaitez-vous simplement ajouter d’autres ressources intéressantes à votre routine d’apprentissage.

Quel que soit votre besoin de choix, ces 14 alternatives à italki peuvent vous offrir un apprentissage des langues formidable et interactif !

À découvrir