Si vous aimez Duolingo, il y a de fortes chances que vous ne puissiez pas vous en passer. Ce n’est pas pour rien qu’il s’agit de l’une des applications linguistiques les plus populaires.
Mais parfois, il est bon de se diversifier. Les applications d’apprentissage des langues innovantes permettent de garder la tête froide et même les applications de traduction sont de la partie avec une aide linguistique rapide.
Heureusement, il existe un moyen d’essayer de nouvelles applications sans abandonner ce que vous aimez le plus chez Duolingo.
Voici dix applications comme Duolingo qui vous aideront à progresser vers la maîtrise de la langue.
1. Babbel
Disponible : iOS | Android
Babbel propose de courtes leçons de langues pour un large éventail de langues afin que vous puissiez facilement intégrer l’étude dans votre journée. Les leçons couvrent une série de sujets importants, notamment le travail, les voyages et bien plus encore.
Vous pouvez également pratiquer votre prononciation grâce à la reconnaissance vocale et améliorer vos compétences en matière d’écoute, d’écriture et de lecture en utilisant les différentes fonctions de révision de l’application.
Si vous souhaitez étudier facilement en déplacement, Babbel dispose également d’une fonction hors ligne qui vous permet de télécharger des leçons et de les étudier à tout moment.
Consultez notre test complet ici.
Langues disponibles : Français, Espagnol, Allemand, Italien, Néerlandais, Portugais, Russe, Turc, Polonais, Danois, Suédois, Indonésien, Norvégien.
2. Anki
Disponible : iOS | Android
Un algorithme avancé peut-il accélérer votre apprentissage ?
Les développeurs d’Anki pensent que oui, et ils ont utilisé cet algorithme avancé pour déterminer à quel point vous reconnaissez chaque flashcard et les classer par ordre de priorité.
Anki vous offre la possibilité de créer vos propres séries de flashcards ou de choisir parmi des séries prédéfinies. Avec plus de 80 millions de flashcards prédéfinies, vous devriez avoir l’embarras du choix.
Les sessions d’étude sont rapides (une minute ou moins), de sorte qu’il est facile d’intégrer Anki dans votre emploi du temps, même le plus chargé. De plus, votre progression est affichée après chaque session, ce qui vous permet de voir et d’évaluer vos progrès.
Comme vous pouvez créer vos propres cartes, Anki fonctionne avec n’importe quelle langue que vous souhaitez apprendre. Grâce au grand nombre de cartes existantes, il y a de fortes chances que quelqu’un ait déjà créé des cartes pour votre langue cible.
3. FluentU
Disponible : iOS | Android
Avec FluentU, vous entendez des langues dans des contextes réels, de la manière dont les locuteurs natifs les utilisent. Un simple coup d’œil vous donnera une idée de la variété des vidéos FluentU proposées :
FluentU élimine vraiment le travail fastidieux de l’apprentissage des langues, vous laissant avec rien d’autre qu’un apprentissage engageant, efficace et efficient. FluentU a déjà sélectionné les meilleures vidéos pour vous et les a organisées par niveau et par sujet. Tout ce que vous avez à faire est de choisir une vidéo qui vous intéresse pour commencer !
Chaque mot des sous-titres interactifs est accompagné d’une définition, d’un son, d’une image, de phrases d’exemple et bien plus encore.
Accédez à une transcription interactive complète de chaque vidéo sous l’onglet Dialogue, et révisez facilement les mots et les phrases de la vidéo sous Vocabulaire.
Vous pouvez utiliser les quiz adaptatifs uniques de FluentU pour apprendre le vocabulaire et les phrases de la vidéo à travers des questions et des exercices amusants. Glissez simplement à gauche ou à droite pour voir plus d’exemples du mot que vous étudiez.
Le programme garde même une trace de ce que vous apprenez et vous dit exactement quand il est temps de réviser, vous donnant une expérience 100% personnalisée.
Commencez à utiliser le site web de FluentU sur votre ordinateur ou votre tablette ou, mieux encore, téléchargez l’application FluentU sur iTunes ou Google Play. Cliquez ici pour profiter de notre promotion actuelle ! (Expire à la fin de ce mois.)
4. Brainscape
Disponible : iOS | Android
Brainscape applique la recherche en sciences cognitives à ses flashcards. On ne peut pas dire le contraire.
Grâce à la répétition espacée, Brainscape vous expose à chaque flashcard à des intervalles déterminés pour un apprentissage efficace.
Si vous choisissez de créer vos propres flashcards, vous pouvez télécharger des médias tels que des images et des sons pour une expérience d’apprentissage plus immersive
De plus, Brainscape peut être synchronisé entre plusieurs appareils, ce qui vous permet d’étudier facilement où que vous soyez. Vous pouvez même rendre Brainscape social en donnant à d’autres personnes des privilèges d’édition pour vos séries de flashcards.
Brainscape vous permet de créer vos propres flashcards, et fonctionne donc avec n’importe quelle langue. Cependant, il existe de nombreux jeux de flashcards pour les langues courantes et même pour des langues moins courantes.
5. Drops
Disponible : iOS | Android
Drops propose des leçons de langue sous forme de jeu qui rendent l’étude du vocabulaire simple et amusante.
L’application permet aux apprenants d’enrichir leur vocabulaire à différents niveaux, à l’aide d’une liste de vocabulaire établie par des professionnels et d’illustrations personnalisées pour chaque mot afin d’en faciliter la mémorisation. Tout en apprenant, les utilisateurs peuvent suivre leurs progrès et recevoir des récompenses.
L’application propose un vaste choix de langues, ce qui en fait une option très prisée par de nombreux apprenants.
Consultez notre test complet ici.
Langues disponibles : Galicien, irlandais, coréen, japonais, anglais, hébreu, allemand, français, russe, islandais, arabe, espagnol, chinois mandarin, cantonais, portugais, grec, hongrois, italien, bosniaque, croate, danois, néerlandais, espéranto, estonien, finnois, hawaïen, hindi, igbo, indonésien, maori, norvégien, persan, polonais, samoan, serbe, swahili, suédois, tagalog, thaï, turc, vietnamien, yoruba, aïnou, ukrainien, roumain.
6. Busuu
Disponible : iOS | Android
Busuu vous prépare à des conversations réelles en utilisant des tâches qui renforcent vos compétences en matière d’écoute, de lecture, d’écriture et d’expression orale. L’application propose des flashcards vidéo incluant des personnes réelles qui vous aideront à vous préparer aux interactions quotidiennes.
Busuu dispose également d’une communauté interactive, ce qui signifie que vous pouvez recevoir des corrections et des commentaires de la part de locuteurs natifs du monde entier.
Les leçons courtes disponibles sur l’application permettent d’intégrer facilement l’apprentissage des langues dans votre routine quotidienne.
Consultez notre évaluation complète ici.
Langues disponibles : Anglais, espagnol, japonais, français, allemand, coréen, italien, arabe, russe, chinois, turc, portugais, néerlandais, polonais.
7. Lingvist
Disponible : iOS | Android
Lingvist se présente comme « le moyen le plus rapide d’apprendre le français, l’espagnol, l’allemand et d’autres langues ».
En effet, Lingvist repose sur des principes solides susceptibles d’accélérer votre apprentissage. Par exemple, il se concentre sur l’apprentissage de mots couramment utilisés. En outre, un algorithme suit votre apprentissage et le système s’adapte à vous pour que vous ne perdiez pas de temps à étudier des documents que vous connaissez déjà.
Lingvist vous permet également de suivre votre apprentissage pour vous assurer que vous obtenez les résultats rapides dont vous avez envie.
Consultez notre test complet ici.
Langues disponibles : Anglais, Espagnol, Français, Allemand, Russe.
8. LanguageCourse.net
Disponible : Android
Vous n’avez que quelques minutes par jour à consacrer à l’apprentissage des langues ? LanguageCourse.net a des options pour vous !
Bien que cette entreprise soit spécialisée dans la recherche de cours de langues de qualité à l’étranger pour ses clients, elle propose également des ressources intéressantes pour ceux qui étudient les langues à partir de leur téléphone ou de leur ordinateur.
Leur application est conçue pour être utilisée 10 minutes par jour. Si vous ne pouvez pas vous en passer, cette application dispose également d’une option d’écoute que vous pouvez utiliser en conduisant, en cuisinant, en prenant une douche, etc. LanguageCourse.net propose également une fonction d’apprentissage pendant le sommeil pour renforcer le vocabulaire pendant que vous dormez.
Chaque langue comporte environ 10 000 mots accompagnés d’images et d’une prononciation audio. Si cela ne suffit pas, vous pouvez également ajouter vos propres mots de vocabulaire.
LanguageCourse.net fonctionne également hors ligne, vous pouvez donc l’utiliser sans graver de données.
Langues disponibles : Espagnol, français, allemand, italien, portugais, catalan, néerlandais, danois, norvégien, suédois, finnois, tchèque, slovaque, hongrois, polonais, ukrainien, russe, bulgare, croate, grec, turc, arabe, persan, hébreu, hindi, bengali, chinois, japonais, coréen, vietnamien, thaï, malais.
9. LingoDeer
Disponible : iOS | Android
Lingodeer utilise un programme basé sur la grammaire pour vous enseigner les bases d’une série de langues. Chaque leçon comprend différents types de quiz et de jeux, tels que des exercices à compléter et des tests de correspondance de vocabulaire.
Pour chaque point de grammaire, des notes d’étude sont fournies pour faciliter la compréhension du nouveau contenu. Vous pouvez également revoir le vocabulaire et la grammaire que vous avez déjà appris dans des exercices de révision.
Vous pouvez également ajuster certains aspects de l’apparence de l’application, notamment la taille du texte et la couleur d’arrière-plan.
Consultez notre évaluation complète ici.
Langues disponibles : japonais, coréen, chinois, espagnol, français, allemand, portugais, russe, italien, vietnamien.
10. Memrise
Disponible : iOS | Android
Basé sur la science, Memrise est conçu pour vous aider à apprendre une langue de manière efficace.
L’application comprend des jeux et 30 000 vidéos de locuteurs natifs. De plus, des chatbots vous permettent de vous exercer à la conversation sans avoir à vous sentir intimidé par l’interaction avec un locuteur natif.
Memrise propose également un mode hors ligne pour économiser vos précieuses données.
Consultez notre test complet ici.
Langues disponibles : Espagnol, français, allemand, portugais, italien, danois, norvégien, suédois, russe, polonais, turc, arabe, chinois, japonais, coréen.
Aimer Duolingo ne signifie pas que votre relation doit être exclusive. Essayez l’une de ces applications comme Duolingo !