Apprendre le portugais peut être une expérience amusante et enrichissante. Trouver la meilleure façon d’apprendre rendra les choses encore plus faciles. Avec les bons outils linguistiques, vous pouvez apprendre le portugais efficacement et avec plaisir. Cet article rassemble quelques-unes des meilleures ressources disponibles, quel que soit votre style d’apprentissage, qui vous aideront à falar português rapidement.
Meilleure application portugaise
Meilleur cours de portugais
Meilleurs professeurs de portugais
Le portugais est la langue officielle du Portugal et du Brésil. Saviez-vous que c’est aussi la langue officielle de 7 autres pays : Le Cap-Vert, la Guinée-Bissau, le Timor oriental, la Guinée équatoriale, le Mozambique, l’Angola et São Tomé e Príncipe. Le portugais compte plus de 257 millions de locuteurs et est l’une des langues les plus parlées au monde. La majorité des locuteurs du portugais vivent au Brésil (211 millions de locuteurs), mais c’est aussi l’une des langues les plus parlées en Europe, avec 10 millions de locuteurs au Portugal.
Le portugais brésilien et le portugais européen sont très différents. Les différences les plus importantes concernent la prononciation des mots et l’utilisation de você ou tu pour parler de « vous » dans un contexte informel. Il est donc préférable de se concentrer sur l’une ou l’autre version. N’ayez crainte : ce guide des meilleurs moyens d’apprendre le portugais inclut les deux versions !
Table des matières
Utiliser les meilleures applications portugaises
Suivre un cours de portugais en ligne
Trouver un tuteur portugais en ligne
Étudier avec des livres de portugais de haute qualité
Regarder des vidéos portugaises sur YouTube
Écouter des podcasts en portugais
Comment apprendre le portugais : FAQ
Comment apprendre le portugais : Suivez ces étapes pour parler couramment le portugais rapidement !
La meilleure façon d’apprendre le portugais rapidement et efficacement est d’utiliser une variété d’outils. Une seule ressource ne peut pas couvrir tous les sujets nécessaires à l’apprentissage d’une langue, c’est pourquoi l’utilisation de plusieurs outils vous aidera à combler les lacunes. Par exemple, vous pouvez utiliser un livre pour étudier la grammaire et la structure des phrases, mais prendre un cours avec un tuteur en ligne vous permettra d’améliorer votre expression orale. Sans plus attendre, voici 6 des meilleures façons d’apprendre le portugais.
Utiliser les meilleures applications portugaises
Les applications linguistiques sont un moyen facile et pratique d’apprendre le portugais. Vous pouvez étudier partout où vous pouvez utiliser votre téléphone. Elles sont interactives et rendent l’apprentissage passionnant. Les applications de cette liste, Rocket Portuguese, Mondly et Babbel, font partie des meilleures applications pour apprendre le portugais. Elles proposent des leçons et un contenu de qualité et sont efficaces pour enseigner la langue. De plus, elles proposent toutes une version d’essai gratuite, ce qui vous permet de les tester sans risque.
Engagement : Faible
Prix : Bas-Moyen
Commodité : Élevé
Voir d’autres applications portugaises
Rocket Portuguese
Rocket Portuguese propose un cours complet qui vous permet de converser rapidement. Vous parlerez dès la première leçon. Le cours ne perd pas de temps avec des sujets de grammaire complexes et se concentre plutôt sur ce que vous devez savoir pour avoir une conversation. Les leçons sont basées sur l’audio et comprennent des exercices pratiques utiles. Vous pouvez essayer Rocket Portuguese avec un essai gratuit de 7 jours, ou en savoir plus dans cet avis sur Rocket Portuguese.
Mondly
Mondly est un excellent choix pour les débutants car il se concentre sur l’enseignement du vocabulaire et de la grammaire les plus importants par le biais de leçons interactives. Il offre une grande flexibilité car vous pouvez choisir les leçons que vous voulez suivre, et dans quel ordre. Il utilise également une technologie intéressante pour suivre vos progrès et propose même des leçons en réalité augmentée pour faire de l’apprentissage une expérience divertissante. Vous pouvez en savoir plus sur Mondly dans cet avis ou l’essayer gratuitement pendant 7 jours.
Babbel
Babbel est une autre application qui propose un cours complet de portugais, mais au lieu de longues leçons audio, vous apprenez à travers une série d’activités interactives et de répétitions. Chaque leçon implique l’apprentissage d’un nouveau vocabulaire et d’une nouvelle grammaire, et vous les pratiquez de différentes manières jusqu’à ce qu’ils soient ancrés dans votre mémoire. Chaque leçon est courte, de sorte que vous pouvez facilement en suivre quelques-unes au cours d’une session d’étude. Babbel offre une leçon gratuite pour que vous puissiez voir si vous l’aimez, ou vous pouvez en savoir plus dans cet avis sur Babbel.
Suivre un cours de portugais en ligne
Les cours de portugais en ligne sont une option parfaite si vous aimez apprendre de manière structurée. Ils suivent un plan organisé et ne vous font pas perdre de temps car les leçons s’appuient sur ce que vous avez appris précédemment. Ils sont souvent accompagnés de matériel d’étude indépendant, ce qui vous permet de bénéficier du meilleur des deux mondes : un enseignement guidé et une pratique indépendante. Brazilian PodClass, Lusa Language School et Speaking Brazilian sont d’excellentes options. Elles proposent des cours logiques qui vous aideront à comprendre le portugais.
Engagement : Élevé
Prix : Moyen-élevé
Commodité : Moyen
Voir plus de cours de portugais
Brazilian PodClass
Brazilian PodClass propose plus de 550 leçons de type podcast. Les leçons consistent en un fichier audio de 15 à 30 minutes comprenant un dialogue entre des locuteurs portugais. Elles abordent également d’importants sujets de grammaire et de vocabulaire. Chaque leçon est accompagnée de notes détaillées qui comprennent une transcription de ce qui est dit dans l’audio, ainsi que des exercices pratiques supplémentaires. Vous pouvez visionner gratuitement quelques leçons pour voir si le style vous plaît.
Lusa Language School
Lusa Language School est une école de langues en personne et en ligne qui enseigne le portugais européen. Il existe plusieurs options pour suivre des cours en ligne. Vous pouvez vous inscrire à un cours intensif ou à un cours à temps partiel, et vous serez placé dans une classe en petit groupe. Vous pouvez également vous inscrire à des cours particuliers. Tous les professeurs sont expérimentés dans l’enseignement du portugais aux étrangers et sont originaires du Portugal. Vous pouvez consulter leur site web pour voir si c’est une bonne option pour vous.
Speaking Brazilian
Speaking Brazilian est une école en ligne qui enseigne le portugais brésilien. Elle propose différents cours en fonction de votre niveau, ainsi que des cours individuels. Les cours en groupe sont composés de 6 à 10 étudiants et les leçons sont données une fois par semaine via Skype. Les cours sont dispensés par Virginia et son équipe de locuteurs natifs portugais. Passez le test de niveau gratuit pour connaître votre niveau et les cours auxquels vous pouvez participer.
Trouver un tuteur portugais en ligne
Prendre des cours avec un professeur de portugais est l’une des meilleures façons d’apprendre. Vous bénéficiez de leçons personnalisées et d’un retour d’information immédiat. Mais il peut être difficile de trouver un professeur qui habite près de chez vous. Aujourd’hui, il existe de nombreuses plateformes en ligne qui peuvent vous mettre en relation avec un professeur de portugais au Brésil, au Portugal ou n’importe où dans le monde. Il est important de trouver une plateforme réputée qui vous mettra en relation avec un professeur qualifié et protégera vos paiements. italki, Preply et Verbling sont sûres et sécurisées et disposent de centaines de tuteurs disponibles pour donner des cours.
Engagement : Moyen
Prix : Moyen-élevé
Commodité : Moyen
italki
italki est une vaste plateforme en ligne qui peut vous mettre en relation avec un professeur de portugais natif. Il y a actuellement plus de 570 professeurs de portugais parmi lesquels choisir. La majorité d’entre eux viennent du Brésil, mais il y a aussi des professeurs du Portugal. Vous pouvez filtrer les professeurs en fonction de leur pays d’origine, de leur prix, de leur disponibilité, etc. Presque tous les professeurs offrent une leçon d’essai à prix réduit afin que vous puissiez voir s’ils vous conviennent. Vous pouvez également en savoir plus en lisant cet avis sur italki.
Preply
Preply est une plateforme similaire qui peut vous mettre en relation avec un professeur qui donne des cours en ligne. Plus de 700 professeurs de portugais du monde entier sont disponibles pour donner des cours. Vous pouvez rechercher leurs profils pour connaître leurs disponibilités et lire les commentaires des étudiants. Les professeurs personnalisent leur programme en fonction de ce que vous souhaitez apprendre, comme la conversation, la préparation aux examens ou le portugais des affaires. Vous pouvez prendre une leçon d’essai à prix réduit pour trouver un professeur qui vous plaît. Vous pouvez également en savoir plus sur la plateforme Preply dans cet avis approfondi sur Preply.
Verbling
Verbling est une autre plateforme avec des tonnes de professeurs qualifiés. Pour être embauchés par Verbling, les professeurs de portugais doivent avoir une expérience préalable dans l’enseignement de leur langue cible. Vous pouvez trouver un tuteur qui vous convient en utilisant des filtres ou en recherchant leurs profils. Chaque profil de professeur comporte une vidéo, des commentaires d’anciens élèves et une liste de disponibilités. Vous pouvez essayer une leçon d’essai gratuite pour voir si vous aimez la plateforme Verbling, ou vous pouvez en savoir plus sur Verbling dans cet avis.
Étudier avec des livres portugais de haute qualité
Les livres sont un moyen classique d’étudier et d’apprendre une langue. Si vous avez déjà suivi un cours de langue, il y a de fortes chances que vous ayez utilisé un livre. Mais ils sont également utiles pour l’auto-apprentissage. La plupart d’entre eux contiennent des explications grammaticales détaillées et des questions pratiques. Ponto de Encontro, Complete Brazilian Portuguese et The Everything Brazilian Portuguese Book sont trois excellents choix qui font l’objet de nombreuses critiques positives sur Amazon.
Engagement : Faible
Prix : Moyen
Commodité : Moyen
Ponto de Encontro
Ponto de Encontro est un livre intéressant parce qu’il enseigne le portugais comme une langue mondiale. Il contient des notes sur la manière d’apprendre le portugais brésilien et le portugais européen dans le même livre. Ce volume très complet enseigne tous les aspects importants de la langue, tels que la grammaire et le vocabulaire. Il y a des exercices d’entraînement pour voir si vous maîtrisez la matière. Les utilisateurs ont apprécié l’exhaustivité du livre et sa facilité d’utilisation. Consultez d’autres commentaires d’utilisateurs ici.
Complete Brazilian Portuguese
Complete Brazilian Portuguese se concentre sur les quatre compétences nécessaires à l’apprentissage d’une langue : la lecture, l’écriture, l’écoute et l’expression orale. Il est conçu pour être une option d’auto-apprentissage permettant aux apprenants de passer du niveau débutant au niveau intermédiaire, bien qu’il ne soit pas recommandé pour les débutants absolus. Il y a des notes culturelles sur la vie brésilienne, des tests pratiques et des enregistrements de conversations brésiliennes pour que vous puissiez entendre une prononciation correcte. Les évaluateurs ont apprécié l’exhaustivité du livre, mais recommandent d’ajouter des exercices audio supplémentaires provenant de sources extérieures. Pour en savoir plus, cliquez ici.
The Everything Brazilian Portuguese Book
Le livre Everything Brazilian Portuguese Book est une excellente introduction à la langue. Il commence par l’alphabet et contient des explications en anglais, ce qui en fait un bon choix pour les débutants absolus. Le livre comprend des listes de vocabulaire, des tests pratiques et des dictionnaires anglais-portugais/portugais-anglais. Le CD audio inclus vous aide à pratiquer l’écoute et la prononciation. Une personne a apprécié les explications grammaticales détaillées et a estimé qu’elle comprenait beaucoup mieux le portugais après avoir utilisé le livre. Vous pouvez consulter les commentaires d’autres lecteurs ici.
Regarder des vidéos portugaises sur YouTube
Les vidéos YouTube sont un moyen divertissant de pratiquer le portugais, en particulier les compétences d’écoute et de compréhension. Certaines chaînes imitent une salle de classe et enseignent des sujets typiques de grammaire et de vocabulaire, tandis que d’autres créent du contenu en portugais pour que vous appreniez la langue et la culture en même temps. Les chaînes YouTube figurant sur cette liste sont parmi les plus populaires auprès des apprenants de portugais.
Engagement : Faible
Prix : Bas
Commodité : Élevé
Street Smart Brazil
Street Smart Brazil propose des vidéos divertissantes, principalement axées sur le vocabulaire et l’argot commun utilisés en portugais brésilien. La plupart des vidéos sont courtes, moins de 10 minutes, et couvrent des expressions importantes que vous devez connaître si vous voulez parler à quelqu’un du Brésil. Quelques vidéos enseignent des expressions idiomatiques qui vous permettront d’améliorer votre portugais et de ressembler davantage à un locuteur natif.
Portuguese with Carla
Carla enseigne le portugais européen (elle vient du Portugal) à travers ses vidéos qui se concentrent sur le vocabulaire et les phrases nécessaires. Elle explique les concepts en anglais, puis vous pratiquez la prononciation portugaise correcte. Elle a également mis en ligne un certain nombre de leçons en podcast sur YouTube. Bien qu’ils ne contiennent pas de vidéo, ils sont assez longs et détaillés et constituent une ressource informative. Vous pouvez consulter ses vidéos et ses podcasts sur la chaîne Portuguese with Carla.
Portuguese Dips
La chaîne Portuguese Dips propose des vidéos qui expliquent des sujets linguistiques importants entièrement en portugais. L’animateur parle lentement et clairement, et des sous-titres sont disponibles pour que vous puissiez comprendre les vidéos même si vous avez un niveau inférieur. Il propose également de nombreuses vidéos sur les expressions idiomatiques, ou phrases courantes, qui vous montrent comment le portugais est réellement parlé. Il a déjà plus de 160 vidéos sur sa chaîne YouTube.
Écouter des podcasts portugais
Les podcasts sont un moyen idéal pour les personnes en déplacement de pratiquer le portugais. Ils sont mains libres, vous pouvez donc améliorer votre écoute et votre compréhension tout en vous rendant au travail, en préparant le dîner ou en vous relaxant sur le canapé. Et le choix des sujets est tellement vaste que vous trouverez certainement quelque chose qui vous plaira. PortuguesePod101, Coffee Break Portuguese et Todo Mundo Pod sont trois options avec des tonnes d’épisodes déjà disponibles.
- Engagement : Faible
- Prix : Bas
- Commodité : Élevé
PortuguesePod101
PortuguesePod101 est à la fois une application et une plateforme en ligne avec de nombreux outils d’étude pour vous aider à apprendre le portugais. Mais la meilleure fonction est celle des leçons en podcast. Il y en a des milliers parmi lesquelles vous pouvez choisir, du niveau débutant au niveau avancé. Chaque leçon est accompagnée d’une transcription et de notes. En outre, des quiz, des listes de vocabulaire et bien d’autres choses encore sont inclus dans l’abonnement. Vous pouvez essayer PortuguesePod101 gratuitement ou vous inscrire pour un compte gratuit à vie afin de recevoir une nouvelle leçon chaque semaine. Vous pouvez en savoir plus sur la société mère, Innovative Language, dans cet avis.
Coffee Break Portuguese
Coffee Break Portuguese est un excellent moyen d’étudier le portugais si vous êtes un apprenant auditif. Chaque épisode enseigne la grammaire et le vocabulaire nécessaires pour communiquer dans des situations courantes. Le professeur principal, Rafael, vient du Brésil, mais il est souvent rejoint par Catarina, du Portugal, qui explique les différences entre les différents dialectes portugais. Tous les podcasts sont entièrement gratuits, mais si vous voulez vraiment apprendre le portugais, il est préférable de vous inscrire au cours complet, qui vous donne accès à du matériel d’étude supplémentaire et à des leçons bonus.
Todo Mundo Pod
Todo Mundo Pod a été conçu pour les apprenants de portugais. Tous les épisodes sont entièrement en portugais, parlés comme le ferait un locuteur natif, mais à une vitesse plus lente pour être plus compréhensibles. Chaque épisode traite d’un sujet culturel intéressant concernant le Brésil. Tous les audios sont disponibles gratuitement, mais vous pouvez obtenir un abonnement premium si vous souhaitez télécharger les transcriptions et d’autres documents supplémentaires disponibles pour chaque épisode.
Comment apprendre le portugais : Réflexions finales
Nous espérons que cette liste vous a aidé à trouver la ressource linguistique portugaise qui vous convient le mieux. Quel que soit votre style d’apprentissage ou la raison pour laquelle vous apprenez la langue, vous trouverez certainement une option de haute qualité qui vous conviendra. N’oubliez pas de profiter des essais gratuits disponibles afin de voir si c’est le bon choix pour vous avant de payer. Si vous persévérez, vous serez surpris de la rapidité avec laquelle vous pourrez converser avec des Brésiliens ou des Portugais en un rien de temps !
Vous voulez en savoir plus ? Consultez notre page de ressources sur le portugais.
Comment apprendre le portugais : FAQ
Combien de temps faut-il pour apprendre le portugais ?
Selon le Département d’État américain, il faut 600 heures de cours pour apprendre le portugais à un niveau satisfaisant. Mais ce chiffre dépend de plusieurs facteurs, tels que votre capacité d’acquisition de la langue et le fait que vous parliez déjà une langue similaire, comme l’espagnol, le français ou l’italien.
Comment puis-je apprendre le portugais rapidement ?
La meilleure façon d’apprendre le portugais rapidement est d’étudier beaucoup et de consacrer le temps nécessaire à l’apprentissage. Mais il existe des moyens de faciliter ce processus. Trouver une ressource d’apprentissage des langues que vous aimez utiliser vous aidera à apprendre plus rapidement et rendra le processus moins pénible. C’est également une bonne idée d’utiliser une variété de ressources, telles que des applications linguistiques, des livres et des podcasts, entre autres.
Comment puis-je apprendre le portugais à la maison par moi-même ?
Il existe de nombreuses façons d’apprendre le portugais chez soi. L’une des méthodes les plus populaires consiste à utiliser une application linguistique. Il existe de nombreux choix, mais les meilleures sont Babbel, Mondly et Rocket Portuguese. Si vous préférez une méthode d’apprentissage plus structurée, vous pouvez essayer un cours en ligne ou un livre complet.
Est-il difficile d’apprendre le portugais ?
Pour les anglophones, le portugais est considéré comme une langue facile à apprendre. Cela s’explique par le fait que les deux langues partagent des similitudes linguistiques. En outre, si vous connaissez une autre langue romane comme l’espagnol, le français ou l’italien, il vous sera encore plus facile d’apprendre le portugais, car ces langues sont étroitement liées.
Comment apprendre le portugais couramment ?
Il existe de nombreuses façons d’apprendre le portugais, mais si vous voulez vraiment parler couramment, vous devez parler avec des locuteurs natifs. Il existe aujourd’hui de nombreuses plateformes en ligne, telles que italki et Preply, qui peuvent vous mettre en relation avec un tuteur portugais en ligne. Si cela ne correspond pas à votre budget, vous pouvez essayer une application comme Tandem ou HelloTalk qui vous permet de discuter gratuitement avec des locuteurs portugais.
Comment apprendre le portugais gratuitement ?
L’une des options les plus populaires pour apprendre le portugais gratuitement est d’utiliser l’application linguistique Duolingo. Duolingo propose l’intégralité de son cours de portugais gratuitement, bien que vous soyez fréquemment interrompu par des publicités. D’autres applications, telles que Drops et PortuguesePod101, offrent un contenu limité gratuitement. Il existe également de nombreuses vidéos YouTube et podcasts en portugais qui sont entièrement gratuits.