apprendre une langue
apprendre une langue
Apprendre une langueBlogAlexa peut-elle enseigner des langues ? Oui, et voici comment

Alexa peut-elle enseigner des langues ? Oui, et voici comment

Vous avez probablement déjà utilisé Alexa pour écouter de la musique, commander des plats à emporter et effectuer d’autres tâches banales. Mais saviez-vous qu’elle peut aussi vous apprendre une ou deux langues ?

Si, pour une raison quelconque, vous ne connaissez pas Alexa, sachez qu’il s’agit de l’assistant virtuel d’Amazon basé sur le cloud. Elle (et j’utilise ce pronom parce qu’Alexa est une femme) est contrôlée par la voix et connectée à l’AVS (Alexa Voice Service), qui peut être intégré à des produits Amazon tels que les enceintes Echo.

Plus important encore pour nous, Alexa peut être programmée pour dispenser des cours de langue pendant que vous passez l’aspirateur dans votre salon ou que vous vous détendez sur votre canapé.

Pour savoir comment procéder, ainsi que d’autres choses à savoir sur la question « Alexa peut-elle enseigner les langues ? », lisez la suite.

Comment Alexa peut-elle enseigner des langues ?

Alexa peut enseigner des langues grâce à la fonction « Skills ». Les « Skills » sont des applications qui élargissent les connaissances d’Alexa et l’aident à comprendre des requêtes qui vont bien au-delà des commandes de base. Heureusement pour nous, Alexa dispose de nombreuses compétences spécialement conçues pour enseigner les langues.

Pour permettre à Alexa de vous enseigner des langues :

  • Ouvrez la page « Compétences ». Vous pouvez le faire sur votre application Alexa ou dire « Alexa, quelles sont vos compétences ? »
  • Trouvez la compétence liée à la langue que vous recherchez, puis ouvrez-la ou activez-la. Localisez la compétence dans l’application ou dites « Alexa, ouvre [compétence] ».

Une fois que vous avez fait cela, vous êtes prêt à commencer à apprendre ! Et si vous souhaitez mettre fin à votre leçon de langue à tout moment, il vous suffit de dire « Alexa, annuler ».

10 compétences Alexa qui vous permettront d’améliorer votre maîtrise des langues

Il existe un certain nombre de compétences Alexa qui peuvent enseigner plus d’une langue, alors si vous souhaitez devenir polyglotte, pourquoi ne pas essayer l’une d’entre elles ? Bien entendu, certaines d’entre elles fonctionnent tout aussi bien si vous ne vous intéressez qu’à une seule langue cible. Tout dépend de vous, mais sachez qu’Alexa est toujours prête à vous aider !

1. Rosetta Stone

« Alexa, ouvre Rosetta Stone.

Apprenez l’espagnol, le français, l’italien, le portugais, l’allemand, le japonais et/ou le russe avec cette compétence.

Conçue spécialement pour ceux qui se préparent à voyager, elle vous aidera à reconnaître et à utiliser des phrases essentielles pendant votre voyage. Les catégories de leçons incluent les salutations, commander de la nourriture et des boissons, demander et suivre des directions, comprendre le temps et les questions de voyage et faire des achats avec facilité.

Vous connaissez peut-être déjà le célèbre programme de langues Rosetta Stone, une excellente option pour une étude ciblée en dehors des heures de travail d’Alexa. Comme son homologue Skill, les programmes linguistiques de Rosetta Stone visent à vous aider à parler correctement et rapidement dans votre langue cible grâce à la technologie de reconnaissance vocale, ainsi qu’à des leçons immersives de vocabulaire et de grammaire.

2. Translated

Alexa, demande à Translated comment dire « Où sont les toilettes » en danois.

Alexa traduit des phrases de l’anglais vers 37 langues lorsqu’elle dispose de cette compétence dans son répertoire. C’est un excellent outil pour apprendre rapidement de nouvelles phrases ou même pour pratiquer votre prononciation en imitant les réponses d’Alexa.

Si vous avez du mal à suivre, demandez-lui simplement de ralentir. Alexa ajustera sa vitesse d’élocution pour s’adapter à n’importe quel auditeur.

3. Dose quotidienne

« Alexa, apprends-moi l’espagnol avec Daily Dose. « 

Daily Dose permet à Alexa d’enseigner 34 langues, dont l’espagnol, le français, l’italien, le portugais, le chinois, le russe, le japonais et le coréen. Il existe même des options pour apprendre le persan, l’hindi, l’indonésien et l’afrikaans, entre autres.

Pour chaque langue, vous obtiendrez un total de 100 leçons audio – 25 pour chacun des quatre niveaux d’apprentissage disponibles. Après avoir terminé un niveau, vous passerez automatiquement au niveau suivant et vous vous sentirez fier de votre réussite !

4. My Linguist

« Alexa, demande à My Linguist de traduire ‘Your eyes sparkle in the moonlight’ en italien.

Avec My Linguist, Alexa peut traduire rapidement des mots ou des phrases en 49 langues. Vous devez cependant faire très attention à la prononciation des mots anglais que vous souhaitez faire traduire. Sinon, la traduction sera erronée.

À propos, la traduction italienne d’Alexa de la phrase que je viens de mentionner est I tuoi occhi brillano al chiaro di luna. N’hésitez pas à l’utiliser la prochaine fois que vous essayerez de flirter en italien.

5. SayHi Apprentissage des langues

« Alexa, demande à SayHi d’enseigner l’allemand.

Cette compétence fait d’Alexa un brillant professeur de langues pour les apprenants d’espagnol, de français, d’allemand et de danois.

Vous bénéficierez de leçons conversationnelles complètes conçues pour que vous compreniez et répétiez chaque leçon une fois qu’elle est terminée. Elle stimule également votre mémoire grâce à la technologie de répétition espacée, qui vous permet de revoir les éléments clés de la langue au bon moment avant de les oublier.

6. Tuteur de langue

« Alexa, quels sont mes progrès en dialecte australien ? »

Cette compétence vous apprend des phrases de niveau intermédiaire à avancé en espagnol, en français et en italien. Si vous le souhaitez, vous pouvez également demander à Alexa d’utiliser cette compétence pour vous aider à communiquer en dialecte australien, au cas où vous vous rendriez bientôt au pays des merveilles.

Alexa vous donnera des phrases dans la langue choisie que vous tenterez de traduire en anglais. Vous pouvez demander à Alexa de répéter le mot, de passer au mot suivant ou de revenir au mot précédent. Si la phrase semble trop rapide, demandez à Alexa de « parler plus lentement ». Et si vous êtes bloqué, dites simplement « tell me » et Alexa vous donnera la bonne traduction. (Je recommande toutefois de n’utiliser cette option qu’après avoir déjà essayé de traduire).

7. Vocabulaire espagnol

« Alexa, demande à Spanish Vocabulary de me demander des mots de la liste de vocabulaire des vacances.

Avec cette compétence, Alexa peut vous enseigner le vocabulaire espagnol à partir de listes de mots thématiques. Actuellement, quatre listes sont disponibles : vocabulaire de base, nombres, heures et dates et vacances.

L’activation du mode orthographe permet d’entendre chaque mot espagnol épelé, ce qui est parfait si vous compilez des listes ou si vous faites des flashcards pour les mots que vous apprenez.

Les mots tournent en boucle, ce qui vous permet de vous entraîner aussi longtemps que vous le souhaitez.

8. Article allemand

« Alexa, lancez les articles allemands ».

Cette compétence est unique car Alexa est accompagnée de Hans, son ami allemand, pour démêler les tenants et les aboutissants des articles allemands. Tout tourne autour de der/die/das et de la manière d’utiliser ces différents mots pour « le » de manière appropriée.

Alexa propose un nom au hasard et vous devez répondre avec le bon article – ou votre meilleure estimation ! Hans intervient en cas de réponse incorrecte et fournit la bonne réponse avec un exemple à l’appui.

9. Quiz sur les mots de base en japonais

« Alexa, je pense que ‘arigatou’ signifie ‘merci’.

Cette compétence correspond exactement à ce qui est écrit sur la boîte. Après avoir parcouru votre liste de mots japonais essentiels, demandez à Alexa d’ouvrir cette compétence.

Alexa commencera à vous asséner des mots japonais et vous devrez répondre en donnant la bonne traduction en anglais. Vous devez formuler votre réponse sous la forme d’une phrase (comme celle que je viens de donner ci-dessus), sinon Alexa ne vous comprendra pas.

Si vous répondez correctement, Alexa passera au mot suivant. Si vous vous trompez ou si vous dites « Je ne sais pas », Alexa répétera le mot pour que vous puissiez essayer de le traduire à nouveau.

10. Apprenez-moi le français par FrenchPod101.com

« Alexa, trouve le mot d’aujourd’hui dans Teach me French ».

Proposée par les créateurs de FrenchPod101 (revue complète ici), cette compétence vous permettra de maîtriser le français au-delà des bases comme oui, grâce à des leçons audio quotidiennes de 10 à 20 minutes.

Les leçons sont mises à jour tous les jours à minuit EST, donc si vous vivez dans un autre fuseau horaire, assurez-vous de synchroniser votre heure actuelle avec celle-ci. (Vous pouvez également demander à Alexa quelle est l’heure de minuit dans votre fuseau horaire).

Vous pouvez demander à Alexa d’obtenir la leçon, le mot ou l’immersion du jour. L’option « immersion » signifie qu’Alexa vous enseignera le vocabulaire français sous la forme d’un contenu apaisant que vous pourrez écouter pendant vos moments de détente.

Vous voyez maintenant qu’Alexa est un atout pour votre famille, n’est-ce pas ? C’est la meilleure amie de l’apprenant et elle vit dans votre propre maison ! Il n’y a rien de mieux que cela.

Lorsque vous apprenez des langues avec une application comme Alexa, ne vous contentez pas d’écouter.

Ajoutez des mots à votre carnet de vocabulaire pour que vos compétences linguistiques s’enrichissent chaque jour. Utilisez les nouveaux mots que vous apprenez dans vos conversations, ou connectez-les à une autre application comme FluentU pour vous entraîner davantage.

FluentU prend des vidéos authentiques – comme des clips musicaux, des bandes-annonces de films, des nouvelles et des conférences inspirantes – et les transforme en leçons personnalisées d’apprentissage de la langue.

Vous pouvez essayer FluentU gratuitement pendant 2 semaines. Visitez le site web ou téléchargez l’application iOS ou Android.

P.S. Cliquez ici pour profiter de notre vente actuelle ! (Expire à la fin de ce mois.)

Alexa peut-elle enseigner les langues ? Certainement. Elle est le compagnon de langue idéal. Elle couvre toutes les bases et ne va pas non plus manger la dernière part de pizza ! Tant qu’elle sera là, vous n’aurez probablement pas besoin d’un autre partenaire linguistique.

Et encore une chose…

Si vous aimez l’idée d’apprendre à votre propre rythme depuis le confort de votre appareil intelligent avec un contenu linguistique authentique et réel, vous aimerez utiliser FluentU.

Avec FluentU, vous apprendrez de vraies langues – telles qu’elles sont parlées par des locuteurs natifs. FluentU a une grande variété de vidéos comme vous pouvez le voir ici :

français

FluentU propose des légendes interactives qui vous permettent de cliquer sur n’importe quel mot pour voir une image, une définition, de l’audio et des exemples utiles. Le contenu en langue maternelle est désormais à portée de main grâce aux transcriptions interactives.

Vous n’avez pas compris quelque chose ? Revenez en arrière et réécoutez. Un mot vous a échappé ? Passez votre souris sur les sous-titres pour afficher instantanément les définitions.

espagnol

Vous pouvez apprendre tout le vocabulaire de n’importe quelle vidéo avec le « mode d’apprentissage » de FluentU. Balayez vers la gauche ou la droite pour voir plus d’exemples pour le mot que vous apprenez.

chinois

Et FluentU garde toujours une trace du vocabulaire que vous apprenez. Il vous donne une pratique supplémentaire avec les mots difficiles et vous rappelle quand il est temps de réviser ce que vous avez appris. Vous obtenez une expérience vraiment personnalisée.

Commencez à utiliser le site web FluentU sur votre ordinateur ou votre tablette ou, mieux encore, téléchargez l’application FluentU sur iTunes ou Google Play. Cliquez ici pour profiter de leur promotion actuelle ! (Expire à la fin de ce mois.)